apparier dans toutes les langues

25 traductions dans 13 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Assortir par paires, par couples, joindre des choses qui se conviennent, qui sont faites pour aller ensemble verbe 5 langues

Anglais: match
Italien: appaiare
Néerlandais: koppelen

Croate: sparivati
Picard: apairier

Verbe 3 langues

Anglais: pair up, mate
Espagnol: aparear

Croate: pariti

Autres traductions 10 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: couple, pair, unite, mate
Espagnol: emparejar
Néerlandais: paren, koppelen

Breton: parañ
Catalan: apariar
Espéranto: parigi
Gallo: adeûzer, adouer, aparailler
Ido: parigar
Latin: combinare
Roumain: împerechea

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot apparier d'après le Littré

v. a. Assortir par paire ou couple. Apparier des chevaux de carrosse, de labour. Apparier des gants, des bas. Lire l'article