arête dans toutes les langues
Os de certains poissons nom 29 langues
- Anglais
- fishbone
- Espagnol
- espina f, raspa f, pincha f, pincho m, aresta f
- Allemand
- Gräte f
- Italien
- lisca
- Portugais
- espinha f
- Néerlandais
- graat m
- Turc
- kılçık
- Asturien
- aresta f, caspia f, espina f
- Breton
- draen
- Catalan
- aresta f, (partie grande et longitudinale) espina f
- Créole haïtien
- zo pwason
- Croate
- kost
- Danois
- fiskeben
- Espéranto
- fiŝosto
- Finnois
- ruoto
- Gallo
- arét
- Gallo-italique de sicile
- arosca f
- Kazakh
- қылқан qılqan
- Kotava
- stona
- Luxembourgeois
- Sprenz
- Occitan
- aresta f, (partie grande et longitudinale) espina f
- Picard
- arèque
- Polonais
- ość
- Roumain
- os de pește n
- Same du nord
- dákti
- Shingazidja
- shiɓa shiba
- Tchèque
- kost
- Ukrainien
- рибна кістка f
- Wallon
- eriesse f
Squelette entier du poisson nom 8 langues
- Espagnol
- esqueleto m
- Asturien
- aresta f, espina f
- Bambara
- kolo
- Catalan
- esquèlet m
- Croate
- riblja kost
- Danois
- fiskeben
- Gallo
- arét
- Kotava
- stoneem
Ligne de jonction de deux surfaces (ou de deux faces d’un solide) nom 17 langues
- Anglais
- edge, arris
- Espagnol
- arista f
- Allemand
- Kante f
- Italien
- spigolo m
- Portugais
- aresta f
- Néerlandais
- ribbe
- Russe
- ребро rebro
- Breton
- ker
- Catalan
- aresta f, tall m, cantell m
- Créole martiniquais
- kan
- Croate
- granaljka
- Espéranto
- eĝo, firsto
- Finnois
- särmä
- Kotava
- zokeveks
- Occitan
- aresta f, talh m
- Same du nord
- ravda, ordi
- Wallon
- eriesse f
Ligne formée par la réunion de deux surfaces inclinées l’une sur l’autre nom 10 langues
- Anglais
- ridge, crest
- Allemand
- Grat m, Bergrücken m
- Italien
- spigolo m
- Néerlandais
- bergkam, kam
- Catalan
- carena f, cresta f, aresta f
- Croate
- prijevoj
- Danois
- bjergkam
- Espéranto
- kresto
- Kotava
- abrotcontinuk
- Occitan
- acrin m, aresta f, cresta f, (d'une montagne ou d'une chaîne de montagnes, du cratère d'un volcan, de deux parois d'une montagne) aigavèrs m
Arc d’un graphe nom 7 langues
- Anglais
- edge
- Allemand
- Kante f
- Néerlandais
- zijde, lijn
- Russe
- ребро rebro
- Catalan
- aresta f
- Croate
- grana
- Espéranto
- eĝo
À trier nom 14 langues
- Espagnol
- cresta, caballete, arista, camellón
- Italien
- lisca, cresta, spigolo, crinale m
- Portugais
- aresta
- Néerlandais
- hanekam, nok, vorst, rib, scherpe rand
- Turc
- kılçık
- Féroïen
- reykur, kambur, møna, egg
- Frison
- bonke
- Hongrois
- halcsont, szálka
- Ido
- aristo, fish-osto
- Norvégien
- nokke
- Picard
- érèque
- Sranan
- fisbonyo
- Suédois
- fiskben
- Vieil anglais
- camb
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot arête d'après le Littré
s. f. Parties osseuses qui composent le squelette des poissons. Lire l'article