argent dans toutes les langues

Élément, métal nom 149 langues

Anglais

silver

Espagnol

plata f, dinero

Allemand

Silber n

Italien

argento

Portugais

prata

Néerlandais

zilver

Russe

серебро serebro

Arabe

فِضَّةٌ fiD²@ũ

Chinois

银 (銀) yín, 白银 (白銀) báiyín

Japonais

銀 gin

Coréen

은 eun

Turc

gümüş

Adyghé

тыжьын

Afrikaans

silwer

Albanais

argjend

Alémanique

silber

Amharique

ብር biri

Angevin

argie

Aragonais

archent

Araméen

ܟܣܦܐ

Arménien

արծաթ arçat'

Aroumain

asime

Assamais

ৰূপ raūpa

Asturien

plata

Aymara

qollqe

Azéri

gümüş

Azéri du sud

گوموش gümüş

Bachkir

көмөш

Basque

zilar

Bavarois

Süwa n, Suiba n

Biélorusse

серабро serabro

Birman

ငွေ ngwe

Breton

arcʼhant

Bulgare

сребро srebro

Catalan

argent, plata

Chaoui

azṛef, iẓafrawen iZafraouen mp

Chleuh

ⵏⵏⵇⵯⵔⵜ

Chor

кӱмӱш

Copte

ϩⲁⲧ hat

Croate

srebro

Dalmate

airgaint

Danois

sølv

Espéranto

arĝento

Estonien

hõbe

Féroïen

silvur

Finnois

hopea

Frison

sulver

Frison saterlandais

Säälwer n

Gaélique écossais

airgead

Gaélique irlandais

airgead

Gagaouze

gümüş

Galicien

prata

Gallo

aèrjant, arjent, arjient

Gallois

arian

Gaulois

*arganton

Géorgien

ვერცხლი verc’xli

Grec

άργυρος áryiros m, ασήμι

Grec ancien

ἄργυρος árguros m

Griko

asìmi n

Haoussa

azurfa

Hébreu

כסף késef

Hongrois

ezüst

Hunsrik

Silver n

Iakoute

үрүҥ көмүс

Ido

arjento

Indonésien

perak

Ingrien

hoppia

Islandais

silfur

Istriote

arzento

Kabyle

lfeṭṭa

Karatchaï-balkar

кюмюш

Kazakh

күміс kümis

Khakasse

кӱмӱс

Khmer

ប្រាក់ prak

Kirghiz

күмүш kùmùš

Kotava

dilgava

Koumyk

гюмюш

Laotien

ເງິນ ngœn

Latin

argentum

Letton

sudrabs

Lituanien

sidabras

Livonien

õbdõ

Luxembourgeois

Sëlwer

Macédonien

сребро srebro

Malais

perak

Malgache

vola, volafotsy

Maltais

fidda

Mannois

argid

Minnan

gîn (銀)

Mongol

мөнгө möngö

Nganassan

серыбыры

Nivkh

тото

Nogaï

куьмис

Norvégien

sølv

Occitan

argent

Oriya

ଚାନ୍ଦୀ cāndi

Oudmourte

азвесь azveś

Ouïghour

كۈمۈش kümüsh

Ouzbek

kumush

Palenquero

plata

Persan

نقره noghré

Picard

argint

Pirahã

gíigohói, kapiiga

Polonais

srebro

Rohingya

rufa

Romani

rup

Roumain

argint

Same du nord

silba

Samogitien

cėdabros

Sango

mbasa

Sanskrit

रूप्यम् sūpyam

Serbe

сребро srebro

Shimaoré

fedha

Sicilien

argentu m, aggentu m

Slovaque

striebro

Slovène

srebro

Solrésol

lafasolfa, l'afasolfa

Songhaï koyraboro senni

nooru

Suédois

silver

Swahili

fedha

Tadjik

нуқра

Tagalog

pilak (ᜉᜒᜎᜃ᜔)

Tai lü

ᦇᦹᧃ nguen

Tamahaq

aẓref m, aẓrefen p

Tamoul

வெள்ளி veļļi

Tatar de crimée

kümüş

Tatare

көмеш

Tausug

pilak

Tchèque

stříbro

Tchouvache

кĕмĕл

Thaï

เงิน ngoen

Thaï du nord

ᨦᩮᩥ᩠ᨶ ngən

Tibétain

དངུལ dngul

Tourangeau

béquiune, argiant

Tsolyáni

ssímikh, ssímyal

Turkmène

kümüş

Ukrainien

срібло sriblo

Vepse

hobed

Vieil anglais

seolfor, silfren

Vieil écossais

argad

Vieil irlandais

argat, argad

Vietnamien

bạc

Vieux norrois

silfr, sylfr

Vieux saxon

sciolfur

Wallon

årdjint

Wilamowicien

zyłwer n

Yakan

pilak

Yiddish

זילבער zilber n

Zénaga

azerfi m, azerfu m, aḍerfi m

Pièce de monnaie faite de ce métal nom 8 langues

Arabe

فَلس fals, نقود p, مال

Chinois

银币 (銀幣) yínbì

Bavarois

Sübamünzn f

Croate

srebrnjak

Kabyle

adrim, aṣuṛdi

Kotava

dilgaverbolk

Roumain

argint

Same du nord

ruhta

Valeur monétaire nom 120 langues

Anglais

money

Espagnol

dinero

Allemand

Geld

Italien

denaro, soldi, denaio m, danaio m

Portugais

dinheiro

Néerlandais

geld

Russe

деньги den'gi

Arabe

مال māl

Chinois

钱 (錢) qián

Japonais

お金 okane, 貨幣 kahei

Coréen

돈 don

Turc

para

Afrikaans

geld

Ahtna

dingi

Albanais

para, holla

Altaï du sud

акча

Amharique

ገንዘብ

Angevin

argie

Arabe égyptien

فلوس filws

Arménien

փող pʿoł, դրամ dram

Asturien

dineru m

Azéri

pul

Bachkir

аҡса

Bambara

wari

Bas tanana

dinji

Basque

diru

Bavarois

Göd n

Biélorusse

грошы grošy

Breton

arcʼhant

Bulgare

пари pari

Catalan

diner, diners, doblers p, calés p

Champenois

sous

Chor

ақча

Créole haïtien

lajan

Croate

novac, pare

Danois

penge

Espéranto

mono

Estonien

raha

Finnois

raha

Flamand occidental

gel

Flamand oriental

geldj

Gagaouze

para

Galicien

diñeiro

Gallo

aèrjant, arjent, arjient

Géorgien

ფული puli

Grec

χρήμα khríma n, λεφτά leftá n

Gujarati

પૈસો

Hébreu

כסף kesef

Hindi

पैसा paisā

Hmong blanc

nyiaj

Hongrois

pénz

Iakoute

харчы

Ido

pekunio

Indonésien

uang, duit

Inuktitut

ᑮᓇᐅᔭᖅ kiinaujaq

Kabyle

adrim

Karatchaï-balkar

ачха

Kazakh

ақша aqşa

Khakasse

ахча

Kirghiz

акча akča, пул pul

Kotava

erba

Koumyk

акъча

Láadan

losh

Latin

pecunia f

Lepcha

ᰀᰩᰮ

Letton

valūta

Lituanien

valiuta

Lombard

danee, arsgian

Luxembourgeois

Geld

Macédonien

пари pari

Malayalam

പണം

Maltais

flus

Marathe

पैसा paisā

Maya yucatèque

taak’in, takin

Métchif

laarzhaan

Minnan

tsînn (錢)

Népalais

मुद्रा mudrā

Nivkh

чӽа

Nogaï

акша

Norvégien

penger

Nǀu

maari

Occitan

sòus

Ouzbek

pul

Palenquero

mburú, manbalá, burú, plata, dinero

Pendjabi

ਪੈਸਾ

Persan

پول pul

Picard

argint, doubes, acatoires, acatoères, liards, pécaillons

Polonais

pieniądz

Purisimeño

ałtšum

Roumain

bani

Same du nord

ruhta

Sango

nginza, ngïnza

Serbe

паре pare, новац novac

Shindzuani

fedha

Shingazidja

mapesa, fedha

Sicilien

nninni, sturni m, bajoccu m

Slovaque

peniaze

Slovène

denar

Suédois

pengar

Swahili

fedha

Tagalog

pera, salapi

Tamoul

காசு kāçu

Tatar de crimée

para, aqça

Tatare

акча

Tchèque

peníze

Tchouvache

укçа, укçа-тенкĕ

Thaï

เงิน ngern

Tofalar

мөӈгүн

Tourangeau

béquiune, argiant

Tunen

becac

Turkmène

pul

Ukrainien

гроші

Urum

ахчы

Vieil anglais

feoh

Vietnamien

tiền

Wallon

årdjint, cwårs, liårds, skelins, petsales, çanse

Yapois

salpiy, raay

Yoruba

owó

Yuanga-zuanga

mwani

Zoulou

imali

Couleur gris neutre clair à très clair. Induit souvent une idée de brillance nom 2 langues

Japonais

銀色, ぎんいろ gin’iro

Okinawaïen

銀色, なんじゃいる nanjairu

Adjectif 19 langues

Anglais

silver

Espagnol

plata

Allemand

Silber

Italien

argento m

Portugais

prata

Néerlandais

zilver

Arabe

فضي m

Chinois

银 (銀) yín

Basque

zilar

Bavarois

süba

Catalan

argentat, argent, plata

Croate

srebrni

Espéranto

arĝentkolora

Okinawaïen

銀色, なんじゃいる nanjairu

Polonais

srebro

Roumain

argintiu

Suédois

silver

Tchèque

stříbrný

Tsolyáni

ssímin

Autres traductions 16 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Néerlandais

poen

Turc

akçe, para

Albanais

argjend

Amazighe standard marocain

ⴰⵥⵕⴼ m

Chleuh

ⵉⵇⴰⵕⵉⴷⵏ

Féroïen

peningur, silvur

Frison

jild, sinten, sulver

Gaélique écossais

airgead

Islandais

peningur, silfur

Latin

aes, pecunia, argentum

Malais

duit, uang, yang

Normand

ergent

Papiamento

plaka, sèn, plata

Picard

argint, doupes

Sranan

moni, paysa, sorfu

Tagalog

salapî, pilak