argot dans toutes les langues

56 traductions dans 20 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Langage de convention utilisé à l’origine par les voleurs, les malfaiteurs nom 1 11 langues

Anglais: argot, cant
Espagnol: argot, jerga
Allemand: Gaunersprache f, Rotwelsch n, Slang m
Portugais: gíria f
Néerlandais: bargoens
Russe: феня fenâ, сленг sleng, арго argo
Chinois: 黑话 (黑話) hēihuà, 隐语 (隱語) yǐnyǔ
Japonais: 隠語 ingo

Catalan: argot
Croate: šatra
Suédois: slang

Vocabulaire et toutes particuliers utilisés exclusivement entre eux ceux qui exercent la même profession ou nom 1 10 langues

Anglais: jargon
Espagnol: argot, jerga, jerigonza
Allemand: Jargon m, Fachsprache f, Fachchinesisch n, Slang m
Italien: gergo
Néerlandais: jargon
Russe: жаргон žargon
Chinois: 行话 (行話) hánghuà

Catalan: argot
Croate: žargon
Suédois: fackspråk

Langage populaire nom 1 9 langues

Anglais: slang
Allemand: Slang m
Portugais: gíria f
Néerlandais: straattaal f
Chinois: 俚语 lí yǔ
Japonais: 俗語 zokugo, スラング surangu

Croate: argo
Occitan: argòt
Suédois: slang

Autres traductions 10 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Italien: gergo
Portugais: gíria
Néerlandais: groepstaal, slang
Turc: argo

Afrikaans: argot
Espéranto: slango
Grec: αργκό f
Hongrois: szleng
Ido: slango
Polonais: żargon, slang, gwara

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot argot d'après le Littré

s. m. Langage particulier aux vagabonds, aux mendiants, aux voleurs, et intelligible pour eux seuls. Lire l'article