arrière-grand-père dans toutes les langues

49 traductions dans 34 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec

Nom

Anglais: great-grandfather, great-grandpa
Espagnol: bisabuelo
Allemand: Urgrossvater, (masculin) Urahn, Urgroßvater, Uropa
Italien: bisnonno, bisavolo
Portugais: bisavô
Néerlandais: overgrootvader
Russe: прадед praded
Japonais: 曾祖父 sōsofu, ひいお祖父さん hīojīsan, 大祖父 ooooji

Bargam: abaqbaq
Basque: aitabisaba, birraitona, birraitita, birraitaita
Breton: tad-kuñv m
Catalan: besavi
Corse: arcimissialu, arcibbabbone
Croate: pradjed
Danois: oldefar
Espéranto: praavo
Féroïen: langabbi
Finnois: isoisoisä
Frison: oerpake
Griko: mbropàppo m
Hébreu: סָבָא רַבָּא sava raba m
Hongrois: ősapa
Kazakh: баба baba
Latin: abavus, avus
Lepcha: ᰋᰧᰀᰫᰵ
Macédonien: прадедо pradedo m
Nahuatl central: achtontli
Occitan: rèiraujòl, rèiregrand, besavi
Palenquero: bisabuelo
Papiamento: bisabuelo, bisawelo
Picard: ratayon
Polonais: pradziadek
Roumain: străbunic m
Same du nord: máttaráddjá

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.