arrivée dans toutes les langues

73 traductions dans 34 langues, par sens· adjectif, nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Action d’arriver nom 1 34 langues

Anglais: arrival
Espagnol: llegada, arribada, arribo m
Allemand: Ankunft f, Eintreffen n
Italien: arrivo
Portugais: chegada
Néerlandais: aankomst
Russe: приезд priezd, приход prihod
Turc: varış

Afrikaans: koms, aankoms
Arabe marocain: حظوره, قدومه
Bavarois: Okunft f, Zü n
Catalan: arribada
Croate: dolazak, krajnja strana
Danois: ankomst
Espéranto: alveno
Frison: komst, oankomst
Gallo: aboutement, arivée
Grec: άφιξη
Hongrois: érkezés
Ido: arivo, arivado, ariveyo
Latin: adventus
Malais: kedatangan
Norvégien: ankomst, komme
Papiamento: binimentu, yegada
Picard: arivée, àrivèie, àrivåjhe
Polonais: przyjazd, wjazd
Roumain: sosire
Same du nord: boahtin
Sicilien: arrivu m, arrivata f
Songhaï koyraboro senni: jaajeroo
Suédois: ankomst
Swahili: mfiko
Tagalog: pagdatíng
Zoulou: isifiki, umfiki, ukufiki

Moment où une personne ou une chose arrive nom 1 7 langues

Anglais: arrival, advent
Italien: venuta

Danois: komme
Espéranto: alvenejo
Hongrois: beutazás
Sicilien: arrivu m, arrivata f
Suédois: tillkomst

Endroit où une personne ou une chose arrive suite à un déplacement, par opposition au départ nom 1 5 langues

Anglais: arrivals
Italien: arrivo
Néerlandais: plaats van aankomst

Espéranto: alveno
Sicilien: arrivu m

Nom 1 1 langue

Sicilien: arrivu m, arrivata f

Autres traductions 1 langue

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Zoulou: isifiki, umfiki, ukufiki

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot arrivée d'après le Littré

s. f. L'action d'arriver à destination. L'arrivée du convoi à l'heure dite. À mon arrivée en Angleterre. Lire l'article