assembler dans toutes les langues

64 traductions dans 20 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Mettre ensemble verbe 9 langues

Anglais: assemble, put together
Allemand: zusammensetzen
Italien: congegnare, aggiuntare, riunire

Croate: sjediniti
Espéranto: kunmeti
Gallo: assembller
Lepcha: ᰈᰦᰮ
Normand: assemblli
Occitan: jonchar, juntar, asemprar, assemblar

Verbe 7 langues

Anglais: bind, to be assembled
Italien: assemblare, riunirsi in assemblea
Chinois: 装订 (裝訂) zhuāngdìng

Croate: sjediniti, uvezati, ujediniti se
Gallo: assembller
Normand: abecquetaer, emboufetaer, embouvetaer, empinochi
Occitan: jonchar, juntar, assemblar

Réunir verbe 6 langues

Anglais: assemble

Croate: sjediniti
Espéranto: kunvenigi
Gallo: assembller
Normand: assemblli
Occitan: assemblar

Autres traductions 12 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: juntar, ensamblar
Allemand: mitnehmen
Portugais: convocar, reunir, compor
Néerlandais: afhalen, meebrengen, meenemen, vergaderen, medenemen, medebrengen, bijeenvoegen, ineenzetten, samenstellen

Breton: bodañ, tolpañ, tolpiñ
Catalan: composar, juntar
Féroïen: seta saman
Frison: ôfhelje
Gallo: acouer
Hongrois: összehív, összetesz
Ido: asemblar
Same du nord: čoggot

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot assembler d'après le Littré

v. a. Mettre ensemble. Assembler des parties éparses. Lire l'article