aussitôt dans toutes les langues
Dans le moment même
- Anglais
- immediately, right away, forthwith, lickety-split
- Espagnol
- en seguida
- Allemand
- sofort, gleich, sogleich, unverzüglich, augenblicklich, alsbald
- Italien
- immediatamente, subito
- Portugais
- logo, imediatamente
- Néerlandais
- dadelijk, plots
- Russe
- вдруг vdrug, немедленно nemédlenno, тотчас tótc̆as
- Arabe
- فورا
- Basque
- daborduko
- Breton
- diouzhtu, kentizh, raktal
- Catalan
- de seguida
- Croate
- odjednom, odmah, odmah po
- Espéranto
- tuj kiam
- Finnois
- heti
- Flamand occidental
- bedain
- Gallo
- aossitôt
- Kotava
- kreme
- Latin
- extemplo, statim, continuo
- Moyen irlandais
- trásta
- Occitan
- tanlèu, sulcòp, de tira
- Persan
- فورا foran
- Picard
- aussirade, austot, sans délayer, tout d'sieute, tout court, tout d'eune
- Same du nord
- dakkaviđe, dasttá, dalán
- Shimaoré
- kamwe, kun fayakun
- Slovaque
- neodkladne
- Solrésol
- mimisis'ol
- Suédois
- strax, genast
- Wallon
- ossurade, todroet
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot aussitôt d'après le Littré
adv. Dans le moment même. J'irai aussitôt. Aussitôt après votre départ. Lire l'article