Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

automobile dans toutes les langues

100 traductions dans 55 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom 55 langues

Anglais
motorcar, automobile, car
Espagnol
coche m, automóvil m
Allemand
Auto, Automobil, Kraftwagen, Kraftfahrzeug
Italien
auto, automobile, macchina
Portugais
automóvel, carro
Néerlandais
auto, automobiel
Russe
автомобиль avtomobil’
Arabe
سيارة, سَيَّارَة sayyaèra
Chinois
汽车 (汽車) qìchē, 车 (車) chē
Japonais
自動車 jidōsha, 車 kuruma, 四輪車 yonrinsha, 乗用車 jōyōsha
Turc
otomobil
Afrikaans
motor, kar
Atikamekw
ka mactatanawkiparik
Basque
beribil
Biélorusse
аўтамабіль aŭtamabìlʹ
Breton
karr-dre-dan m, karr-tan m, tangarr m
Catalan
auto, automòbil, cotxe
Chetco
ak-’v-muu-t’i
Croate
automobil
Danois
automobil n, bil c
Espéranto
aŭtomobilo, aŭto
Féroïen
bilur
Finnois
auto
Franc-comtois
dyïmbarde
Frison
auto, wein
Galicien
automóbil m
Grec
αυτοκίνητο aftokínito n, αμάξι amáxi n
Hmong blanc
lub fai
Hongrois
autó, kocsi
Indonésien
mobil, automobil
Islandais
bifreið, bíll
Kabyle
taṭumubilt f, taṭunubilt f, taṭamubilt f
Kikuyu
ngari
Malais
oto, mobil, motokar
Malgache
fiara-kodia, fiarakodia
Métchif
natamoobil, atomobil
Myènè
loto
Normand
outo, veiture
Norvégien
bil
Occitan
automobila, auto, veitura
Palenquero
karro
Pandunia
kar
Papiamento
outo
Persan
اتوموبیل
Picard
carette
Polonais
auto, samochód
Same du nord
biila
Shingazidja
gari
Sranan
oto
Suédois
bil
Tagalog
awtomóbil
Tchèque
auto
Ukrainien
автомобіль avtomobil’
Woléaïen
sitōsa
Zoulou
imoto

Relatif à tout objet capable de déplacement autonome adjectif 4 langues

Anglais
automotive
Italien
automobilistico
Croate
vozilo
Espéranto
aŭtomobila

Qui concerne les automobiles adjectif 4 langues

Anglais
automotive
Italien
automobilistico
Croate
automobilistički
Espéranto
aŭta

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot automobile d'après le Littré

adj. Terme de mécanique. Qui se meut de soi-même, et sans l'aide du mécanicien. Barrages automobiles. Lire l'article