auxiliaire dans toutes les langues
Adjectif 18 langues
- Anglais
- auxiliary, ancillary, subsidiary
- Espagnol
- auxiliar, accesorio, accidental
- Allemand
- akzessorisch, zugehörig, dazugehörig, hinzutretend, zusätzlich, nebensächlich, nebengeordnet, minder wichtig, Zusatz-, Neben-, Bei-
- Italien
- ausiliare
- Portugais
- auxiliar, acessório, apenso, lateral, secundário
- Néerlandais
- hulp-, bij-, minder belangrijk, ver, zij-, zijdelings, bijbehorend, bijkomend, bijkomstig, accessorisch, accessoir
- Russe
- боковой bokovoj, вспомогательный vspomogatelʹnyj
- Japonais
- 助動詞 jodōshi
- Afrikaans
- sekondêr
- Basque
- laguntzaile
- Catalan
- auxiliar
- Espéranto
- helpa, flanka, akcesora
- Finnois
- oheis-
- Grec
- βοηθητικός
- Hongrois
- gyorsító
- Ido
- auxiliara
- Interlingua
- auxiliar
- Occitan
- auxiliar, ajudaire
Peu important adjectif 2 langues
- Anglais
- incidental, side, accessory, secondary
- Italien
- ausiliario
Celui qui aide, qui assiste nom 5 langues
- Anglais
- helper
- Allemand
- Helfer m
- Arabe
- نَصِير
- Basque
- laguntzaile
- Occitan
- ajudaire, ajudaira, auxiliar
Verbe auxiliaire nom 40 langues
- Anglais
- auxiliary verb, auxiliary, helping verb
- Espagnol
- verbo auxiliar m, auxiliar
- Allemand
- Auxiliar n, Auxiliare n, Auxiliarverb n, Hilfsverb n, Hilfsverbum n, Hilfswort n, Hilfszeitwort n
- Italien
- verbo ausiliare m, ausiliare
- Portugais
- verbo auxiliar m
- Néerlandais
- hulpwerkwoord n
- Russe
- вспомогательный глагол vspomogatelʹnyj glagol m
- Chinois
- 助动词 (助動詞) zhùdòngcí
- Japonais
- 助動詞 jodōshi, 補助動詞 hojo dōshi
- Coréen
- 조동사 (助動詞) jodongsa
- Arménien
- օժանդակ բայ ōžandak bay
- Breton
- verb-skoazell m
- Bulgare
- спомагателен глагол spomagatelen glagol
- Catalan
- verb auxiliar m
- Danois
- hjælpeudsagnsord n, hjælpeverbum n
- Espéranto
- helpa verbo
- Féroïen
- hjálparsagnorð n
- Finnois
- apuverbi
- Gaélique écossais
- gnìomhair taiceil m
- Gaélique irlandais
- briathar cúnta m
- Grec
- βοηθητικό ρήμα n
- Hongrois
- segédige
- Ido
- helpoverbo
- Indonésien
- kata kerja bantu, verba bantu
- Interlingua
- verbo auxiliar
- Islandais
- hjálparsögn f
- Latin
- verbum auxiliare
- Letton
- palīga darbības vārds m
- Lituanien
- pagalbinis veiksmažodis m
- Luxembourgeois
- Hëllefsverb n
- Malais
- kata kerja bantu
- Normand
- vèrbe auxiliaithe m
- Novial
- auxiliari verbe
- Polonais
- czasownik posiłkowy
- Roumain
- verb ajutător n
- Slovaque
- pomocné sloveso n
- Slovène
- pomožni glagol m
- Suédois
- hjälpverb n
- Tchèque
- pomocné sloveso n
- Yiddish
- הילפֿסווערב hilfsverb m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot auxiliaire d'après le Littré
adj. Qui donne du secours, en parlant d'une armée. Corps auxiliaire. Fournir des troupes auxiliaires. Cavaliers auxiliaires. Lire l'article