avaricieux dans toutes les langues

44 traductions dans 20 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Adjectif 20 langues

Anglais: avaricious, miserly, stingy, mean
Espagnol: avaricioso, avaro
Allemand: geizig, habgierig, knauserig, knickerig
Italien: avaro
Portugais: avarento, avaro
Néerlandais: gierig, hebzuchtig, inhalig, pinnig, schraperig, vrekkig

Catalan: avar, avariciós
Croate: gramziv
Danois: gerrig
Espéranto: avara
Féroïen: gírigur
Finnois: saita
Frison: earnich, gjirrich, taaimelk
Gallo: avaricieûz
Grec: αδηφάγος
Hongrois: fösvény, zsugori
Latin: avarus
Occitan: avariciós
Same du nord: divas, gahci, hánis
Suédois: girig, njugg

Nom 4 langues

Anglais: miser
Espagnol: avaro

Croate: gramzivac
Same du nord: gárži

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot avaricieux d'après le Littré

adj. Parcimonieux à l'excès ; qui lésine. Un homme avaricieux. Une humeur avaricieuse. Lire l'article