Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

bâiller dans toutes les langues

81 traductions dans 65 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : bailler

ouvrir la bouche en signe de fatigue ou d'ennui verbe 65 langues

Anglais
yawn
Espagnol
bostezar
Allemand
gähnen
Italien
sbadigliare
Portugais
bocejar
Néerlandais
gapen, geeuwen
Russe
зевать zevat’
Arabe
تثاءب
Chinois
打哈欠 dǎhāqiān
Japonais
欠伸する akubi suru
Coréen
하품하다 hapumhada
Turc
esnemek
Albanais
gogësimë
Arménien
հորանջել horanǰel
Bachkir
иҫнәү
Breton
barailhat, bazailhat, dicʼhenaouiñ, disleviñ-gen
Catalan
badallar
Champenois
bôyai, œuvri é gran fô
Corse
agrighjà, sbatiglià
Danois
gabe
Espéranto
oscedi
Féroïen
geispa
Finnois
haukotella
Galicien
bocexar
Gallo
bâiller
Grec
χασμουριέμαι khasmusriéme
Hongrois
ásít
Iakoute
дьааһый
Ido
bear
Indonésien
menguap
Iowa-oto
iára
Islandais
geispa
Karatchaï-balkar
эснерге
Kazakh
есінеу esinew
Kirghiz
эстөө èstôô
Koumyk
эснемек
Lacandon
jayab
Latin
oscito
Letton
žāvāties
Lituanien
žiovulys
Mapuche
üngapun
Miwok des plaines
hawsy
Myènè
koɣa
Nogaï
эсинев
Norvégien
gjespe
Occitan
badalhar, badar, carcalhar
Omaha-ponca
iáða
Papiamento
hap
Polonais
ziewać
Quapaw
i áda
Roumain
căsca
Same du nord
gávastit
Sicilien
abbadagghiari, badagghiari
Slovaque
zívanie
Slovène
zehati
Suédois
gäspa
Tatar de crimée
esnemek
Tatare
иснәү
Tchèque
zívnout, zívat
Tchouvache
анасла
Thaï
หาว hăao
Turkmène
pallamak
Ukrainien
позіхати pozikhaty
Winnebago
’iyára
Xârâgurè
pooea

Verbe 5 langues

Anglais
gape
Portugais
aberto
Breton
dicʼhenaouiñ
Corse
spalancà
Occitan
èsser entredubèrt, badar

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bâiller d'après le Littré

v. n. Faire un bâillement. Nous bâillons en voyant bâiller les autres. Lire l'article