Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

bébé dans toutes les langues

143 traductions dans 73 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Très jeune enfant nom 62 langues

Anglais
baby, babe
Espagnol
bebé m, nene
Allemand
Baby n, Säugling m, Bébé, Menschenbaby n
Italien
bambino
Portugais
bebê, bebé
Néerlandais
baby, zuigeling
Russe
младенец mladenets
Arabe
رضيع m
Chinois
宝贝
Japonais
赤ちゃん akachan
Coréen
아기 agi
Turc
bebek
Agni
adɔman
Bachkir
бала, бәпес, сабый
Basque
ñiñi, nini
Breton
babig
Bulgare
бебе bebe n
Catalan
bebè, criançó, criatura, nadó
Champenois
popo
Cherokee
ᎤᏍᏗ usdi
Chippewa
abinoojiinyens
Corse
ciucciu m
Creek
estuce ist-ocí
Cri
ᐊᐋᐧᓯᐢ awâsis, ᐊᐱᐢᒐᐋᐧᓯᐢ apiscawâsis, ᐯᐲᓯᐢ pêpîsis
Danois
baby, spædbarn
Espéranto
bebo
Finnois
vauva
Gallo
aluchon
Grec
βρέφος vréfos, μωρό moró, νήπιο nípio
Hébreu
תִּינוֹק tinoq
Idi
ged
Ido
infanteto
Indonésien
bayi
Inuktitut
ᓄᑕᕋᖅ nutaraq
Kirghiz
бала bala, бөбөк bôbôk, наристе nariste, ымыркай ymyrkaj
Kotava
pintik
Koumyk
бала, яш, нарыста, сабий
Koyukon
yeggenh yoze
Malais
bayi
Métchif
bîbîsis
Migum
nonoŋ
Mongol
хүүхдийн (ᠬᠡᠦᠬᠡᠳ ᠦᠨ) Khüükhdiin
Mongol de chine
ᠬᠡᠦᠬᠡᠳ ᠦᠨ
Nahuatl
conetzintli
Norvégien
baby, spedbarn
Norvégien (bokmål)
baby, spedbarn
Nǀu
ǀoba ʘû
Occitan
nenon, nenòta, nenet, neneta, memí, nene, nin
Okinawaïen
あかんぐゎ akanguwa
Polonais
bébé, niemowlę
Roumain
bebe, bebeluș
Same du nord
njuoratmánná
Shimaoré
mwana zaza
Shingazidja
mna-imwana
Suédois
baby, spädbarn
Tagalog
baby
Taitnapam
íkeet
Tchèque
nemluvně
Turkmène
çaga, bäbek, bala, körpe
Ukrainien
немовля f
Yonaguni
あがみ子, あがみてぃ
Yoruba
ọmọ, ọmọ-jòjòló, ọmọ-ọwọ́

Personne immature ou infantile nom 1 langue

Anglais
baby, childish

Très jeune animal nom 3 langues

Anglais
baby, cub
Catalan
cria, cadell
Kotava
oc

Terme d’affection nom 1 langue

Anglais
baby

Autres traductions 17 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Portugais
criancinha
Chinois
婴儿 (嬰兒) yīng'ér, 娃娃 wáwá, 宝宝 (寶寶) bǎobǎo, 婴幼儿 (嬰幼兒) yīngyòu'ér
Afrikaans
baba, babetjie
Féroïen
pinkubarn
Finnois
pienokainen
Frison
pop, poppe
Géorgien
ჩვილი č’vili, პაწაწა pacaca
Hongrois
baba, bébi, kisbaba
Islandais
brjóstbarn, smábarn, ungbarn
Kazakh
бөпе böpe, бөбек böbek, нәресте näreste, сәби säbiy
Kinyarwanda
hinji
Malais
baybi
Malgache
zaza
Maltais
turbija
Occitan
nenet, nenon
Papiamento
bebi, beibi
Tagalog
sanggól

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bébé d'après le Littré

Fig. Personne de très petite taille. Lire l'article