bûcher dans toutes les langues

34 traductions dans 23 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Lieu où l’on range le bois à brûler nom 7 langues

Anglais: woodshed
Espagnol: leñero

Breton: toull-keuneud m
Champenois: keûche
Corse: catarza f
Grec: ξυλαποθήκη xilapothíki f
Norvégien (bokmål): vedskjul n

Amas de bois sur lequel on plaçait ceux qui avaient été condamnés au supplice du feu nom 18 langues

Anglais: pyre, burn at the stake
Espagnol: hoguera, pira
Allemand: Scheiterhaufen
Italien: rogo m
Portugais: fogueira f
Néerlandais: brandstapel
Russe: сожжение sojjenie
Chinois: 火刑 huǒxíng
Japonais: 火刑 kakei
Coréen: 화형 hoahyeng

Biélorusse: дровы drovy
Catalan: foguera
Espéranto: ŝtiparo
Finnois: rovio, (1, 2) kokko
Grec: πυρά pirá f
Hongrois: máglyahalál
Norvégien: brenning på bål
Suédois: bål

Amas de bois sur lequel on place un défunt nom 2 langues

Latin: rogus
Norvégien (bokmål): likbål n

Faire des bûches verbe 3 langues

Anglais: log, fell trees
Espagnol: hacer leña

Finnois: halkoa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bûcher d'après le Littré

s. m. Lieu où l'on serre le bois à brûler. Lire l'article