bagarre dans toutes les langues

59 traductions dans 26 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Rencontre fortuite d’équipages, embarras de voitures nom 2 langues

Anglais: traffic jam
Allemand: Getümmel n

Tumulte, mêlée bruyante et désordonnée nom 21 langues

Anglais: melee, mayhem, row, fray, affray, brawl
Espagnol: pelea, tumulto
Allemand: Prügelei f, Schlägerei f, Rauferei f, Aufruhr, Aufstand, Getümmel, Krawall, Tumult
Portugais: tumulto
Néerlandais: tumult n
Russe: драка draka

Basque: liskar
Breton: kann f
Catalan: tumult, raons p
Champenois: tôgnée
Danois: slagsmål n
Gaélique irlandais: afrasc
Ido: tumulto
Kabyle: ccwal
Occitan: batèsta
Polonais: bójka
Shingazidja: ɓaya baya
Suédois: tumult
Tchèque: rvačka
Ukrainien: бійка biïka
Yonaguni: むんどぅ

Nom 3 langues

Allemand: Handgemenge

Champenois: tôgnée
Yonaguni: むんどぅ

Autres traductions 6 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Néerlandais: herrie, roerigheid, rustverstoring, getier, rel, spektakel, kloppartij, knokpartij, gevecht, vechtpartij

Afrikaans: lawaai, geveg
Espéranto: interbatiĝo, interbatado
Finnois: mellakka
Kinande: amalwâ
Kurde: ceng, şer, şerr

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bagarre d'après le Littré

s. f. Tumulte, grand bruit, encombrement, violent désordre. Il a péri dans la bagarre. Lire l'article