Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

balai dans toutes les langues

104 traductions dans 69 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Outil fait d’une nappe souple nom 69 langues

Anglais
broom, besom, broomstick
Espagnol
escoba
Allemand
Besen m
Italien
scopa f, granata f
Portugais
vassoura
Néerlandais
bezem, veger
Russe
метла metla
Arabe
مِكْنَسَة
Chinois
扫帚 (掃帚) sàozhǒu
Japonais
箒 hōki
Coréen
빗자루 bitjaru
Turc
süpürge
Afrikaans
besem
Aléoute
mituulkan
Amanab
pup
Ancien français
balain
Arabe marocain
مكنسة
Balante-ganja
taasn, taasi
Bambara
furalan
Basque
erratz, erkatz, jats
Breton
balaenn f, skubell f, skubellenn f
Catalan
escombra, agraner
Champenois
èntour
Comanche
tʉʉnuaʔ
Corse
spàzzula f, cappia f
Danois
kost c, fejekost c
Espéranto
balailo
Finnois
luuta
Frison
biezem
Gaélique irlandais
scuab f
Galicien
vasoira
Gallois
ysgubell
Grec
σκούπα skoúpa f
Grec ancien
σάρον sáron n
Haoussa
tsintsiya
Haut tanana
beh ełatjelshee
Hmong blanc
khaub tsuab
Hongrois
seprű
Ido
balayilo
Indonésien
sapu
Inuktitut
ᓴᓂᐅᑦ saniut, ᓴᕐᖑᑦ sarngut
Kazakh
сыпырғыш sıpırğış
Kotava
tsent
Lacandon
misib
Laotien
ຟອຍກວາດ
Latin
virga, scopa
Lepcha
ᰐᰤᰨᰭᰕᰫ
Lorrain
pânneûre, pânûre f, pèneûre f, pwânneûre f, hand’leûre f, scoue f
Luxembourgeois
Biesem
Maya yucatèque
miis
Nivkh
путис, пытир̌
Norvégien
kost
Occitan
balaja, escoba, engranièra, escobàs, ramon, boifador
Pachto
رېبز rebëz m
Papiamento
basora
Picard
ramon
Polonais
miotła f, szczotka f
Roumain
mătură f
Same du nord
suohpal, luvdá
Sango
balëe, kpenzü
Shingazidja
peleo
Songhaï koyraboro senni
haabirji
Sranan
sisibi
Suédois
kvast, sopkvast
Swahili
ufagio
Tchèque
koště, smeták
Wallon
ramon, broushe
Wipi
ganggam
Yoruba
ọwọ̀

Pièce conductrice flexible, chargée d’assurer une liaison électrique entre un organe fixe et un autre mobile nom 4 langues

Anglais
brush
Allemand
Bürsten f
Arabe
فُرْشَاة
Arabe marocain
مكنسة كهربائية

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot balai d'après le Littré

s. m. Ustensile de ménage, fait de menues tiges ou de crins et servant à nettoyer. Balai de bouleau, de crin. Donnez un coup de balai dans cette pièce. Lire l'article