bande dans toutes les langues
Voir aussi : bandé
Sorte de lien plat et large nom 1 6 langues
- Italien
- fascia, striscia f
- Basque
- zerrenda
- Espéranto
- bendo, strio
- Finnois
- hihna, nauha
- Grec
- λωρίδα lorida
- Tchèque
- páska
Nom 1 13 langues
- Anglais
- bandage, strip, band, bend
- Espagnol
- banda
- Allemand
- Schrägbalken m
- Italien
- fasciatura f, fascia f, banda
- Portugais
- banda
- Néerlandais
- schuinbalk
- Créole guadeloupéen
- vèlpὸ, bann
- Espéranto
- bandaĝo, bendo
- Finnois
- kääre
- Interlingua
- banda
- Polonais
- pasmo
- Suédois
- balk
- Tchèque
- břevno pokosem
Fer battu en long qui sert à lier ou à renforcer quelque chose nom 1 1 langue
- Anglais
- rim
Morceau d’étoffe, de cuir, de papier, etc. long et étroit nom 1 4 langues
- Anglais
- strip
- Italien
- fascia f
- Finnois
- nauha
- Interlingua
- banda
Nom 2 3 langues
- Espagnol
- banda
- Italien
- banda
- Catalan
- escora
Nom 3 10 langues
- Espagnol
- cuadrilla, pandilla, banda
- Russe
- ба́нда bánda f, ша́йка šájka f
- Catalan
- banda f
- Espéranto
- roto, bando
- Gallo
- bende
- Occitan
- banda
- Palenquero
- chochá
- Polonais
- szajka
- Roumain
- bandă f
- Wallon
- binde f
Autres traductions 14 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Espagnol
- faja, venda
- Allemand
- Band n, Banderole f, Binde f, Patronengurt m, Rotte f, Schar f, Streifband n, Streifen m, Trupp m, Warenbahn f
- Italien
- benda
- Portugais
- banda, cinta, faixa, bandagem
- Néerlandais
- band, verband
- Brabançon
- ellegood
- Catalan
- tira de roba, bena
- Ido
- bendo
- Occitan
- benda
- Picard
- benne, bin·ne, binte
- Roumain
- bandă f, bandaj, banderolă
- Same du nord
- báddi, (1, 4) čanas, (1, 2, 4) čanus
- Suédois
- band, snodd, bandage
- Wallon
- binde f
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot bande d'après le Littré
s. f. Sorte de lien plat et large. Lire l'article