bardane dans toutes les langues

56 traductions dans 33 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Espèce de chardon du genre Arctium

Nom scientifique : Arctium

Anglais: burdock
Espagnol: bardana, cachurrea, cadillo, lampazo, lapaizo, pegadillo
Allemand: Klette
Italien: bardana
Portugais: bardana
Néerlandais: klit
Russe: лопух lopuh, репейник repejnik
Chinois: 牛蒡 niúbàng
Japonais: ごぼう gobō, ゴボウ gobou
Turc: dulavratotu, dulavratot

Ancien français: gleton, gleteron, gletonier
Basque: lapa-belar
Bosniaque: čičak, repuh, lopuh
Bourguignon: pignolot
Catalan: repalassa, bardana, cadells
Champenois: peignoleu
Corse: bardana
Croate: čičak, repuh, lopuh
Danois: burre
Espéranto: lapo
Finnois: takiainen
Gallo: amourette
Hongrois: bojtorján
Latin: lappa, persolata, arcion
Lituanien: varnalėša
Persan: باباآدم
Poitevin-saintongeais: lape, lapace
Polonais: łopian, łopuch
Roumain: brusture
Serbe: чичак, репух, лопух lopuh
Tabassaran: кьимкь
Tchèque: lopuch
Wallon: plake-madame m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bardane d'après le Littré

s. f. Terme de botanique. Plante à fleurs composées, dite aussi glouteron (arctium lappa, L.). Lire l'article