bienséance dans toutes les langues

21 traductions dans 9 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Convenance de ce qui se dit ou se fait avec ce qui est dû

Anglais: good manners, proper behaviour, code of conduct
Espagnol: decoro m, decencia f, modales
Allemand: Anstand m
Italien: galateo, decoro m, decenza f, buona creanza f, regole del vivere civile p
Portugais: decência f, decoro m, bom comportamento m, modos p
Néerlandais: fatsoen, goede manieren

Bulgare: прилика prilika
Occitan: benestança, onestetat
Suédois: anständighet, det passande

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bienséance d'après le Littré

s. f. Ce qui sied bien. Lire l'article