bizarre dans toutes les langues

58 traductions dans 28 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Fantasque adjectif 28 langues

Anglais: bizarre, weird, strange
Espagnol: raro, fantástico, extravagante, extraordinario
Allemand: bizarr, komisch, seltsam
Italien: bizzarro m, bizzarra f
Néerlandais: vreemd
Russe: причудливый pričudlivyj, странный strannyj, эксцентричный èkscentričnyj
Turc: garip, tuhaf, acayip

Breton: iskis, droch
Champenois: dreûle
Danois: underlig
Espéranto: bizara
Finnois: outo
Francoprovençal: bizârro
Gaélique irlandais: áit
Kazakh: біртүрлі birtürli
Kotava: abigaf
Normand: bizarre
Occitan: calhòl, estranh, curiós, esquèr, extravagant
Picard: drole
Polonais: dziwaczny
Roumain: ciudat
Same du nord: imašlaš, amas, ártet
Slovaque: bizarný
Suédois: besynnerlig, konstig, säregen, nyckfull
Tchèque: bizarní
Ukrainien: дивний
Wallon: curieus, drole
Yiddish: אויסטערליש

Extraordinaire adjectif 2 langues

Finnois: outo
Kotava: cugunaykaf

Qui s’écarte de l’usage ou de l’ordre commun adjectif 2 langues

Finnois: outo
Kotava: abigaf

Qui est mal à l’aise adjectif 1 langue

Kotava: voltrabiangaf

Ce qui est bizarre nom 1 langue

Kotava: abige

Personne bizarre nom 1 langue

Kotava: abigik

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bizarre d'après le Littré

adj. Qui s'écarte du goût, des usages reçus. Homme bizarre. Opinion bizarre. Lire l'article