bonne dans toutes les langues

41 traductions dans 19 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom 13 langues

Anglais: maid, domestic, handmaid, handmaiden
Espagnol: muchacha
Allemand: Dienstmädchen n, Hausgehilfin f, Hausmädchen n, Mädchen
Italien: bona f, gnocca f
Portugais: empregada f, empregada doméstica
Néerlandais: dienstmeisje
Japonais: 女中 じょちゅう,jochū

Breton: matezh f, placʼh-ti f
Danois: tjenestepige c
Finnois: piikanen, palvelijatar
Polonais: bona
Same du nord: bálvá
Suédois: hembiträde n

Féminin singulier de bon adjectif 12 langues

Anglais: good
Espagnol: buena
Allemand: gut
Italien: buona
Portugais: bom m, boa f, bons p, boas p
Néerlandais: goed
Russe: хорошая horošaâ f

Aghem: elanlo
Boulou: zam
Kenyang: ɛrɨ́tí
Masa: ŋàá
Pirahã: báaxáí

Qualifie une femme sexuellement attirante adjectif 3 langues

Anglais: hot
Espagnol: buena f
Italien: buona

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bonne d'après le Littré

s. f. Femme de service ; fille chargée de soigner un enfant. Lire l'article