bouclier dans toutes les langues
Arme défensive nom 82 langues
- Anglais
- shield, buckler
- Espagnol
- escudo, rodela
- Allemand
- Schild m
- Italien
- scudo
- Portugais
- escudo
- Néerlandais
- schild
- Russe
- щит chtchit m
- Arabe
- ترس turs, مجنّ mijann
- Chinois
- 盾 dùn, 盾牌 dùnpái
- Japonais
- 盾 tate
- Coréen
- 방패 bangpae
- Turc
- kalkan
- Albanais
- mburojë
- Amharique
- ጋሻ
- Arménien
- վահան vahan
- Azéri
- qalxan
- Bambara
- negebennan
- Basque
- erredola
- Biélorusse
- шчыт ščyt
- Birman
- ကာ ka
- Breton
- skoed
- Bulgare
- щит štit
- Catalan
- escut
- Chaoui
- aɣṛa
- Croate
- štit
- Danois
- skjold
- Didinga
- hilib
- Espéranto
- ŝildo
- Estonien
- kilp
- Féroïen
- skjøldur
- Finnois
- kilpi
- Frioulan
- scût
- Gaulois
- talu-, *uernos
- Géorgien
- ფარი pari
- Grec
- ασπίδα aspídha
- Grec ancien
- ἀσπίς aspis f
- Hébreu
- מגן magén
- Hébreu ancien
- מָגֵן
- Hindi
- ढाल ḍhāl
- Hongrois
- pajzs
- Hunsrik
- Schild
- Huron
- ɩandieᴕara
- Ido
- shildo
- Indonésien
- perisai, tameng
- Interlingua
- scuto
- Islandais
- skjöldur
- Kazakh
- қалқан qalqan
- Kirghiz
- калкан kalkan
- Kotava
- prosil
- Latin
- scutum
- Letton
- vairogs
- Lituanien
- skydas
- Luxembourgeois
- Schëld
- Macédonien
- штит štit
- Malais
- perisai
- Norvégien
- skjold
- Occitan
- escut
- Ouïghour
- قالقان qalqan
- Ouzbek
- qalqon
- Paiute du nord
- tabbu
- Persan
- سپر separ
- Piémontais
- scu
- Polonais
- tarcza
- Roumain
- scut
- Ruthène carpatique
- щит ščyt
- Ruthène pannonien
- щит ščit
- Same du nord
- galba
- Serbe
- штит štit
- Shingazidja
- mbinga
- Slovaque
- štít
- Slovène
- ščit
- Suédois
- sköld
- Swahili
- ngao
- Tadjik
- сипар sipar
- Tatare
- калкан qalkan
- Tchèque
- štít
- Thaï
- โล่ lôh
- Tibétain
- ཕུབ phub
- Turkmène
- galkan
- Ukrainien
- щит ščyt
- Vietnamien
- khiên, mộc
- Wallon
- boucliyî
Ce que l’on considère comme une sauvegarde, une protection, une défense nom 1 langue
- Shingazidja
- mbinga
Blindage entourant le cœur d'un réacteur nucléaire nom 3 langues
- Anglais
- shielding
- Russe
- радиационная защита radiatsionnaïa zachtchita f
- Kotava
- idjazekadaxa
Formation rocheuse de grande dimension sur un continent et datant de l’ère précambrienne nom 3 langues
- Italien
- scudo m
- Arabe
- درع m, دِرْع dirʕ m, كتلة قديمة f
- Kotava
- fraguk
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot bouclier d'après le Littré
s. m. Partie de l'armure défensive des anciens. Le bouclier se portait au bras gauche. Bouclier rond. Bouclier échancré. Bouclier d'osier. Les soldats armés de boucliers. Lire l'article