bourdonnant dans toutes les langues
Qui bourdonne des ailes adjectif 5 langues
- Anglais
- buzzing
- Allemand
- surrend, brummend, summend
- Portugais
- zumbidor
- Bas allemand
- surren, sirrsen, summen, brummen
- Occitan
- bronzinant, bronzinaire, bonbonejaire, bronzinós, bronzinadís, bronzissent
Qui émet des vibrations adjectif 5 langues
- Anglais
- rumbling, humming, whirling
- Allemand
- brummend
- Portugais
- zumbidor
- Bas allemand
- brummen
- Occitan
- bronzinant, bronzinaire, bronzinadís, bronzissent
Qui émet un murmure adjectif 4 langues
- Anglais
- rumbling, murmuring
- Allemand
- brummend, murmelnd
- Portugais
- zumbidor
- Bas allemand
- brummen, murmeln
Qui nous fait ressentir un bruit sourd adjectif 3 langues
- Anglais
- ringing
- Allemand
- sausend, summend
- Bas allemand
- susen, summen, surren
Qui s’agite adjectif 3 langues
- Anglais
- buzzing
- Allemand
- tönend, brummend, dröhnend
- Bas allemand
- tönen, brummen, dröhnen
Fredonnant entre ses dents adjectif 3 langues
- Anglais
- humming
- Allemand
- summend, murmelnd
- Bas allemand
- summen, murmeln
Agaçant par ses paroles adjectif 3 langues
- Anglais
- nagging
- Allemand
- nörgelnd, quengelnd
- Bas allemand
- joostern, lamenteren, quengeln, quarken
Résonnant de façon métallique adjectif 4 langues
- Anglais
- ringing
- Allemand
- summend, surrend, brummend
- Portugais
- zumbidor
- Bas allemand
- summen, surren, brummen
Créant un bourdon adjectif 3 langues
- Anglais
- droning
- Allemand
- brummend
- Bas allemand
- brummen
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot bourdonnant d'après le Littré
adj. Qui bourdonne. Lire l'article