bout dans toutes les langues
Partie extrême d’une chose nom 1 28 langues
- Anglais
- end, extremity, tip
- Allemand
- Ende n
- Portugais
- extremidade, ponta f
- Néerlandais
- uiteinde n
- Russe
- конец konets m, край kray m, жопка žopka
- Arabe
- طَرَف
- Angevin
- about
- Basque
- mutur
- Breton
- penn m
- Estonien
- ots
- Finnois
- kärki
- Gaélique irlandais
- éadan m
- Kazakh
- шет, ұш
- Kotava
- otsa
- Métchif
- bout, boot
- Nivkh
- ых
- Occitan
- bot
- Okinawaïen
- 心, 芯, しん shin
- Polonais
- koniec m
- Same du nord
- geahči
- Shimaoré
- mwiso
- Shindzuani
- ɓundru bundru
- Shingazidja
- ntsa, mwiso
- Solrésol
- m'imisolsi
- Swahili
- mwisho
- Võro
- ots
- Vote
- õttsa
- Wallon
- dibout m, coron m
Ce qui garnit l’extrémité de certaines choses nom 1 6 langues
- Anglais
- tip
- Portugais
- ponteira f
- Russe
- кончик konchik m
- Kotava
- naav
- Occitan
- bot
- Polonais
- koniec m, kraniec m
Petite partie de certaines choses ; morceau résiduel nom 1 12 langues
- Anglais
- scrap
- Allemand
- Stückchen n
- Italien
- scampolo
- Néerlandais
- stuk
- Basque
- mutur
- Breton
- tamm m
- Kotava
- ki
- Occitan
- bot
- Polonais
- skrawek
- Same du nord
- bihttá, stuhkka
- Shimaoré
- mwana
- Shingazidja
- ntondoo
Fin, terme, d’une chose qui dure dans le temps nom 1 8 langues
- Anglais
- end, termination
- Italien
- fine
- Portugais
- fim m
- Kazakh
- соң, аяқ
- Kotava
- tena
- Occitan
- bot
- Polonais
- koniec, kres m
- Solrésol
- m'imisolsi
Autres traductions 28 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Espagnol
- final, punta, extremo, cima, vértice, término, conclusión
- Allemand
- Ende n, Kulm, Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel
- Italien
- fine f, punta
- Portugais
- ápice, extremidade, pico, ponta, conclusão, fim
- Néerlandais
- piek, topje, neus, punt, spits, tip, top, besluit, eind, einde, voleinding, beëindiging, end
- Russe
- вершина veršina, конец konec
- Afrikaans
- einde, beëindiging
- Catalan
- cim, punta, punxa, fi
- Danois
- spids, top, ende
- Espéranto
- pinto, fino
- Féroïen
- oddur, tindur, endi
- Finnois
- kärki, loppu
- Frison
- ein
- Gaélique écossais
- crìoch, ceann
- Grec
- αιχμή, ακμή
- Hébreu ancien
- קָצֶה m
- Indonésien
- akhir, ujung
- Latin
- finis
- Malais
- akhir
- Norvégien
- slutt
- Papiamento
- fin
- Polonais
- koniec
- Roumain
- vârf, sfârșit
- Sranan
- penti, tapu, kaba
- Suédois
- ände, ända, slut
- Swahili
- mwisho
- Tagalog
- katapusán, wakás
- Vieil anglais
- ende
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot bout d'après le Littré
s. m. La portion qui termine un corps, un espace. Le bout des rames. Le bout de la queue. Les deux bouts d'une corde. Le bout du champ. Lire l'article