Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

bout dans toutes les langues

148 traductions dans 49 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Partie extrême d’une chose nom 1 28 langues

Anglais
end, extremity, tip
Allemand
Ende n
Portugais
extremidade, ponta f
Néerlandais
uiteinde n
Russe
конец konets m, край kray m, жопка žopka
Arabe
طَرَف
Angevin
about
Basque
mutur
Breton
penn m
Estonien
ots
Finnois
kärki
Gaélique irlandais
éadan m
Kazakh
шет, ұш
Kotava
otsa
Métchif
bout, boot
Nivkh
ых
Occitan
bot
Okinawaïen
心, 芯, しん shin
Polonais
koniec m
Same du nord
geahči
Shimaoré
mwiso
Shindzuani
ɓundru bundru
Shingazidja
ntsa, mwiso
Solrésol
m'imisolsi
Swahili
mwisho
Võro
ots
Vote
õttsa
Wallon
dibout m, coron m

Ce qui garnit l’extrémité de certaines choses nom 1 6 langues

Anglais
tip
Portugais
ponteira f
Russe
кончик konchik m
Kotava
naav
Occitan
bot
Polonais
koniec m, kraniec m

Petite partie de certaines choses ; morceau résiduel nom 1 12 langues

Anglais
scrap
Allemand
Stückchen n
Italien
scampolo
Néerlandais
stuk
Basque
mutur
Breton
tamm m
Kotava
ki
Occitan
bot
Polonais
skrawek
Same du nord
bihttá, stuhkka
Shimaoré
mwana
Shingazidja
ntondoo

Fin, terme, d’une chose qui dure dans le temps nom 1 8 langues

Anglais
end, termination
Italien
fine
Portugais
fim m
Kazakh
соң, аяқ
Kotava
tena
Occitan
bot
Polonais
koniec, kres m
Solrésol
m'imisolsi

Autres traductions 28 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
final, punta, extremo, cima, vértice, término, conclusión
Allemand
Ende n, Kulm, Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel
Italien
fine f, punta
Portugais
ápice, extremidade, pico, ponta, conclusão, fim
Néerlandais
piek, topje, neus, punt, spits, tip, top, besluit, eind, einde, voleinding, beëindiging, end
Russe
вершина veršina, конец konec
Afrikaans
einde, beëindiging
Catalan
cim, punta, punxa, fi
Danois
spids, top, ende
Espéranto
pinto, fino
Féroïen
oddur, tindur, endi
Finnois
kärki, loppu
Frison
ein
Gaélique écossais
crìoch, ceann
Grec
αιχμή, ακμή
Hébreu ancien
קָצֶה m
Indonésien
akhir, ujung
Latin
finis
Malais
akhir
Norvégien
slutt
Papiamento
fin
Polonais
koniec
Roumain
vârf, sfârșit
Sranan
penti, tapu, kaba
Suédois
ände, ända, slut
Swahili
mwisho
Tagalog
katapusán, wakás
Vieil anglais
ende

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bout d'après le Littré

s. m. La portion qui termine un corps, un espace. Le bout des rames. Le bout de la queue. Les deux bouts d'une corde. Le bout du champ. Lire l'article