Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

boutique dans toutes les langues

95 traductions dans 57 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Magasin, commerce (1) nom 28 langues

Anglais
shop, boutique, store
Allemand
Laden m, Geschäft, Einzelhandelsgeschäft
Italien
bottega
Russe
бутик butik
Arabe
حَانُوت, دُكَّان
Japonais
店 mise, 商店 shōten
Coréen
가게 gage, 상점 (商店) sangjeom
Breton
stal
Catalan
botiga
Champenois
boutèque
Corse
butteca
Créole guadeloupéen
lolo, boutik
Gallo
boutiqe
Gallois
siop
Grec ancien
καπηλεῖον kapêleîon n
Haoussa
shago
Hébreu
חנות 'hanout
Kotava
tcoza
Luxembourgeois
Buttek m
Mongol
дэлгүүр delgüür
Plautdietsch
Stua n
Same du nord
rámbuvra, gávpi
Sarde
buttega f
Shingazidja
ɗuka
Solrésol
ladomire, l'adomire
Wallon
botike m
Woléaïen
kāntīn, stōwa
Yupik central
kipusvik

Étalage en plein vent ou baraque de marchand forain nom 1 langue

Allemand
Bude, Stand

Métier de commerçant nom 1 langue

Allemand
Handel, Einzelhandel

Toutes les marchandises dont une boutique est garnie nom 1 langue

Allemand
Ware, Bestand, Vorräte

Maison particulière, administration, compagnie que l’on veut discréditer nom 1 langue

Allemand
Kramladen, Saftladen

Autres traductions 33 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
tienda
Italien
negozio, bottega
Portugais
armazém, loja
Néerlandais
winkel, zaak, boetiek
Russe
магазин magazin
Turc
dükkân
Afrikaans
winkel
Albanais
dyqan
Catalan
botiga
Danois
butik
Espéranto
(to) butiko
Féroïen
krambúð, búð
Finnois
myymälä, liike
Frison
winkel
Gaélique écossais
bùth
Grec
κατάστημα
Hongrois
bolt, butik, üzlet
Ido
butiko
Inuktitut
ᓂᐅᕕᕐᕕᒃ niuvirvik
Malais
toko
Norvégien
butikk, forretning
Occitan
botiga
Papiamento
tienda
Picard
boutique
Polonais
sklep
Roumain
magazin, prăvălie
Same du nord
gávpi, hánddal, buvda
Songhaï koyraboro senni
bitiji
Sranan
wenkri
Suédois
affär, butik, handelsbod
Swahili
duka
Tchèque
butik
Zoulou
isitolo

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot boutique d'après le Littré

s. f. Lieu où un marchand vend sa marchandise. Grande et belle boutique. Louer une boutique. Fille de boutique, garçon de boutique, courtaud de boutique. Lire l'article