bredouiller dans toutes les langues

45 traductions dans 22 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Verbe

Anglais: mutter, mumble
Espagnol: balbucear, balbucir, farfullar
Allemand: brabbeln
Italien: borbottare, biascicare, farfugliare
Portugais: balbucear, tartamudear, murmurar, palrar
Néerlandais: brabbelen
Russe: бормотать bormotať

Breton: balbouzat
Bulgare: избърборвам izb″rborvam
Catalan: balbotejar, balbucejar
Champenois: beurdouillai
Finnois: sössöttää
Francoprovençal: beurdiner
Gallo: baçouiller, berdocher, berdouiller
Hongrois: motyog
Norvégien (bokmål): mumle
Occitan: bargalhar, barbotejar, bretonejar, mastegar, bargatejar, bregatejar, farfalhar
Same du nord: šombbistit, šombbárastit
Suédois: sluddra, babbla, mumla
Tourangeau: boubillouner
Ukrainien: бурмотіти, белькотіти
Wallon: båboter, fafyî, kicter

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bredouiller d'après le Littré

V. n. Avoir une prononciation précipitée et par cela même peu distincte. Lire l'article