bricoler dans toutes les langues

19 traductions dans 11 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Jouer de bricole verbe 1 1 langue

Allemand: brikolieren

Faire toute sorte de petites besognes verbe 1 1 langue

Anglais: tinker, work on

Réparer, fabriquer, arranger quelque chose avec des moyens limités verbe 1 11 langues

Anglais: tinker, fiddle
Allemand: basteln
Néerlandais: knutselen, klussen

Breton: bitellat
Champenois: beurcheuyai, basseutai
Danois: fuske
Flamand occidental: figgelen
Gallo: aricoter
Ido: brikolar
Indonésien: mengakali, mengutak-atik
Occitan: taconejar, bricolar

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bricoler d'après le Littré

v. n. Jouer de bricole à la paume ou au billard. Lire l'article