briquet dans toutes les langues

48 traductions dans 34 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Désigne divers appareils au moyen desquels on obtient du feu (Sens général)

Anglais: lighter
Espagnol: mechero m, encendedor m
Allemand: Feuerzeug n, Feuerstahl m
Italien: accendino
Portugais: isqueiro
Néerlandais: aansteker
Russe: зажигалка zažigalka
Arabe: قدّاحة qaddèHa, ولاّعة wallè'a
Chinois: 打火机 [dáhuǒjī]
Coréen: 라이터 raiteo

Afrikaans: aak
Bambara: tasuma
Basque: pizgailu, metxero
Breton: direnn f, delin f
Catalan: encenedor
Corse: aciarinu, battifocu
Danois: lighter c, fyrtøj n
Dogon: jan-oun
Espéranto: fajrilo
Galicien: chisqueiro m
Grec: αναπτήρας anaptíras m
Grec ancien: πυρεῖον pureȋon n
Ido: acendilo, fairo-stalo
Indonésien: korek api gas
Kazakh: оттық ottıq
Kotava: teyom
Lorrain: bète-fu
Normand: saque-feu
Occitan: briquet, batifòc, batifuòc, ferret, fusilh
Picard: britchet, briqhé, tapfu
Polonais: zapalniczka f
Serbe: упаљач upaljač m
Suédois: tändare
Tchèque: zapalovač

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot briquet d'après le Littré

s. m. Petite pièce d'acier dont on se sert pour tirer du feu d'un caillou. Battre le briquet. Lire l'article