bruine dans toutes les langues

53 traductions dans 25 langues· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Petite pluie très fine

Anglais: drizzle, drizzling rain
Espagnol: llovizna, calabobos, sirimiri
Allemand: Sprühregen m, Nieselregen m
Italien: acquerugiola, acquerella f, pioggerella f
Néerlandais: motregen, stofregen
Arabe: طَلّ

Afrikaans: motreën
Asturien: orbayu
Basque: zirimiri, lanbro
Breton: glebienn f, glizh
Catalan: plovineig, plovisqueig, espurneig, plugim, xim-xim
Champenois: brusèingne
Espéranto: pluveto
Galicien: orballo m, poalla f
Gallo: bavace, bavinaije, bavinerie, bavouzaije, bavouzerie
Griko: nerùddhi n
Hébreu: זרזיף zarzif m
Ido: pluveto
Inuktitut: ᒥᓂ mini, ᒥᓂᔪᖅ minijuq
Norvégien: duskregn
Nǀu: ǃqunsi
Occitan: lagremejada, plovina, rosina, blasin, plugina, blaïna, posca, posquina, brumaca
Okinawaïen: あみ ami, あみぐゎー amiguwaa
Suédois: dugg
Wallon: brouhene

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bruine d'après le Littré

s. f. Petite pluie très fine et froide. Lire l'article