Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

calmer dans toutes les langues

30 traductions dans 21 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe 15 langues

Anglais
(to) calm, abate
Espagnol
calmar
Russe
успокоить uspokoitʹ
Albanais
qetësoj
Bambara
lasabali
Breton
peocʼhaat
Espéranto
kvietigi
Finnois
lepyttää
Grec
ηρεμώ iremó
Indonésien
menenangkan
Luxembourgeois
zëssen
Norvégien
berolige
Occitan
amaisar, calmar, ataisar, ataisir, remaisar
Same du nord
ráfohit, ráfáiduhttit, ráfáidahttit
Suédois
lugna, stilla

Rendre calme verbe 7 langues

Allemand
nachlassen
Italien
calmare
Finnois
hiljentää
Kotava
tuvumeltá
Nǀu
kx’u ǀhuike
Shimaoré
uɗaridza udaridza
Shingazidja
utruliza

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot calmer d'après le Littré

v. a. Rendre calme, faire cesser l'agitation, au physique et au moral. Calmer les flots. Calmer les esprits. Il calma l'émotion populaire. Le temps l'avait calmé. Lire l'article