Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

calvaire dans toutes les langues

41 traductions dans 17 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

lieu où Jésus-Christ fut crucifié nom 10 langues

Anglais
Calvary
Espagnol
Calvario m, Monte Calvario m
Basque
burezurtegi
Catalan
Calvari, Gòlgota
Croate
Golgota, Kalvarija
Espéranto
kalvario
Occitan
calvari
Polonais
Kalwaria f
Tchèque
kalvárie
Wallon
calvaire

reproduction de la crucifixion nom 12 langues

Anglais
calvary
Espagnol
calvario m
Allemand
Bildstock m
Italien
calvario m
Breton
kalvar m
Catalan
calvari m
Croate
kalvarija
Espéranto
kalvario
Occitan
calvari
Polonais
kalwaria f
Tchèque
kalvárie
Wallon
calvaire

épreuve pénible nom 13 langues

Anglais
ordeal, suffering
Espagnol
calvario
Allemand
Leidensgeschichte
Néerlandais
beproeving
Arabe
بَلْوَى, مِحْنَة
Catalan
calvari m
Croate
kalvarija
Espéranto
suferego
Finnois
kärsimys
Occitan
calvari
Polonais
kalwaria f, męka f
Roumain
calvar n
Wallon
calvaire

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot calvaire d'après le Littré

s. m. Lieu élevé où Jésus-Christ fut crucifié. Lire l'article