canne dans toutes les langues

99 traductions dans 45 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom générique donné à plusieurs espèces de roseaux nom 9 langues

Espagnol: caña
Portugais: cana, bambu
Russe: тростник trostnik m
Arabe: قنا qanaè

Croate: trska
Kotava: runza
Lepcha: ᰛᰪ
Pirahã: xaóoáisai
Solrésol: redosolla, r'edosolla

Bâton léger sur lequel on s’appuie en marchant nom 17 langues

Anglais: stick
Allemand: Gehstock m
Portugais: bengala
Néerlandais: wandelstok
Russe: трость trostʹ m

Arabe marocain: 3okkaz
Kotava: runza
Métchif: kaan
Palenquero: boló
Plautdietsch: Gonstock
Polonais: laska
Roumain: baston m
Shimaoré: ɓankora bankora
Shingazidja: mkongodjo, ɓakwera
Solrésol: redosolla, r'edosolla
Tamoul: தடி taṭi
Tunen: mulúmb

Autres traductions 29 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: cane, leg, reed, fishing rod, (canne à pêche) baton, walking stick, staff
Espagnol: bastón, cachava
Allemand: Angel f, Spazierstock m, Stock m, Angelrute, Stab, Stecken
Italien: canna, bastone
Portugais: cana, bastão, bengala, bordão, cacete, pau
Néerlandais: hengel, staf, stok

Afrikaans: hengel, stok
Albanais: shkop
Bas allemand: Angel
Catalan: bastó, pal, canya, cana
Corse: bastone, trappetta, muletta
Danois: medestang
Espéranto: fiŝvergo, bastono
Féroïen: stavur
Finnois: keppi
Frison: angel, angelstôk, fiskersstôk
Gaélique écossais: slat-iasgaich, maide
Hébreu ancien: מַקֵּל m
Hongrois: bot, husáng
Ido: bastono
Koyukon: ggestl
Latin: arundo, calamus, baculum, baculus
Maya yucatèque: che’
Norvégien: stokk
Occitan: cana
Papiamento: baston, bastòn, palu, takon, takòn
Sranan: tiki
Suédois: metspö, stav, stång
Tamoul: கம்பு kompu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot canne d'après le Littré

s. f. Nom de diverses espèces de roseaux. Lire l'article