Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

captiver dans toutes les langues

42 traductions dans 20 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais
captivate, absorb, engross, preoccupy, enthrall
Espagnol
absorber, cautivar
Allemand
absorbieren, in Anspruch nehmen, gefangen nehmen, fesseln, schlürfen, aufsaugen, einsaugen, sorbieren, aufnehmen
Italien
assorbire, accattivarsi
Portugais
absorver, preocupar, cativar
Néerlandais
absorberen, in beslag nemen, opslorpen
Turc
çekmek, emmek
Afrikaans
absorbeer
Albanais
absorboj
Ancien français
chaitiver
Catalan
absorbir, cautivar, captivar
Danois
indsuge
Espéranto
absorbi, logi
Hongrois
abszorbeál
Ido
ravisar
Islandais
gleypa
Kotava
gralomyé
Occitan
captivar
Papiamento
apsorbé
Solrésol
solresido

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot captiver d'après le Littré

v. a. Retenir prisonnier. Lire l'article