captivité dans toutes les langues

17 traductions dans 14 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: captivity
Espagnol: cautividad f, cautiverio
Allemand: Gefangenschaft, Haft
Italien: cattività f
Néerlandais: gevangenschap
Russe: плен plién m

Ancien français: chaitiveté, chaitivier m
Espéranto: mallibereco
Finnois: vankeus
Grec ancien: αἰχμαλωσία aikhmalôsia f
Latin: captivitas
Polonais: jeniectwo
Same du nord: giddagas
Tchèque: zajetí

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot captivité d'après le Littré

s. f. État de captif. Tenir en captivité. Racheter de captivité. Lire l'article