cendrier dans toutes les langues

39 traductions dans 25 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Partie du fourneau qui est au-dessous de la grille ou du foyer, et dans laquelle tombent les cendres du bois ou du charbon nom 4 langues

Anglais: ash-bin, ash-pan
Allemand: Aschenkasten m
Néerlandais: asla

Suédois: askrum

Petite coupe où l’on dépose les cendres d’un cigare, d’une cigarette, d’une pipe, etc nom 18 langues

Anglais: ashtray
Espagnol: cenicero m
Allemand: Aschenbecher m
Italien: portacenere m
Portugais: cinzeiro m
Néerlandais: asbak
Russe: пе́пельница pépelʹnica f
Japonais: 灰皿 haizara
Coréen: 재떨이 jaetteori

Catalan: cendrer
Danois: askebæger n
Finnois: porokuppi
Galicien: cinceiro m
Grec: τασάκι n, σταχτοδοχείο n
Occitan: cendrièr
Polonais: popielniczka f
Same du nord: gutnagohppa
Suédois: askkopp c, askfat c

Nucléaire nom 1 langue

Anglais: core catcher

Autres traductions 9 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Turc: kül tablası

Catalan: cendrer
Espéranto: cindrujo
Frison: jiskebak, jiskebakje, jiskelaad, jiskepântsje
Grec: σταχτοδοχείο
Ido: cindruyo
Kurde: teblî f
Papiamento: asbak, shinishero
Roumain: scrumiera

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot cendrier d'après le Littré

s. m. La partie du fourneau qui est au-dessous de la grille ou du foyer, et où tombent les cendres. Lire l'article