chair de poule dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- goose bump, goose pimple, goose flesh, chill bump, chicken skin
- Espagnol
- escalofrío m, piel de gallina f, pelos de punta
- Allemand
- Gänsehaut
- Italien
- pelle d’oca f
- Portugais
- arrepio
- Néerlandais
- kippenvel
- Russe
- гусиная кожа gousinaia koja f, мурашка muraška
- Arabe
- قشعريرة, قُشَعْرِيرَة
- Japonais
- 鳥肌 tori hada
- Coréen
- 옴 om, 소름 soreum, 닭살 daksal
- Afrikaans
- hoendervleis
- Basque
- oilaki
- Catalan
- pell de gallina f
- Espéranto
- anserhaŭto
- Finnois
- kananliha
- Hindi
- रौंगटे खड़े होना
- Hongrois
- libabőr
- Islandais
- gæsahúð f
- Luxembourgeois
- Héngerhaut f
- Mandarin
- 鸡皮疙瘩 (雞皮疙瘩) jīpígēda
- Occitan
- carn de galina
- Ourdou
- ronghtay khare hona
- Polonais
- gęsia skórka f
- Roumain
- piele de găină f
- Sotho du sud
- ditlhokanyane
- Suédois
- gåshud c, ståpäls c
- Tchèque
- husí kůže f
- Wallon
- tchå d’ poye
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.