chant dans toutes les langues

Émission de sons variés et rythmés nom 1 43 langues

Anglais

singing

Espagnol

canto

Allemand

Gesang m, Singen n

Italien

canto m

Portugais

canto m

Néerlandais

zang m

Russe

пение pénije n, песнопение pesnopénije n

Chinois

歌声 (歌聲) gēshēng

Japonais

歌声 utagoe, 歌唱 かしょう, kashō

Coréen

가창 gachang

Basque

eresi, abes

Copte

ϫⲱ ḏō

Corse

cantu m

Espéranto

kanto

Finnois

laulaminen, laulu

Gaélique irlandais

cantaireacht f, canadh m

Gallo

chaunt m

Grec

άσμα ásma n

Grec ancien

ᾆσμα âisma n, οἴμη oimê f, ᾠδή ōidḗ

Hébreu

שירה shirá f, זימרה zimrá f

Hongrois

éneklés

Indonésien

nyanyian

Malgache

antsa

Mapuche

ül

Maya yucatèque

kay

Mongol

дуу duu

Nivkh

лу

Normand

caunt

Occitan

cant, canta

Palenquero

kando

Picard

cant

Polonais

śpiew m

Roumain

cântare f

Salentin

cantu m

Same du nord

lávlun

Sarde

cantu

Serbo-croate

pevanje n

Shingazidja

djimɓo

Sicilien

cantu m

Tchèque

zpěv m

Télougou

పాడుట pāḍuṭa

Tunen

boŋan

Ukrainien

спів spiv m

Ramage ou cri des oiseaux nom 1 4 langues

Italien

canto m

Indonésien

kicau, kicauan

Picard

ramåjhe

Polonais

śpiew m

Cri du coq nom 1 3 langues

Indonésien

kokok

Picard

cocoléjour

Polonais

pienie n

Crissement de la cigale nom 1 2 langues

Éwé

Eha

Picard

cricri

Partie mélodique d’une musique quelconque nom 1 5 langues

Allemand

Lied n

Normand

caunt

Picard

cant

Polonais

pieśń f

Same du nord

lávlun

Autres traductions 6 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Portugais

canto

Espéranto

kanto

Grec

άσμα ásma n

Hébreu ancien

שִׁיר m

Same du nord

lávlu

Tsolyáni

siunélikh