chauffeur dans toutes les langues

87 traductions dans 34 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Celui qui conduit une automobile nom 28 langues

Anglais: driver
Espagnol: conductor
Allemand: Fahrer, Kraftfahrer
Italien: autista, conducente, conduttore
Portugais: motorista
Russe: водитель voditelʼ m, шофёр šofjór m
Japonais: 運転手 untenshu, ドライバー doraibā
Turc: şoför

Afrikaans: drywer
Arabe algérien: سائق
Basque: txofer
Catalan: xofer, conductor
Chaoui: ccifur
Créole seychellois: dray, drayver
Danois: bilist c
Espéranto: kondukanto, aŭtisto
Finnois: ajaja, kuljettaja
Géorgien: მძღოლი mjḡoli
Ido: konduktoro
Kazakh: жүргізуші jürgizüwşi
Norvégien: sjåfør
Norvégien (bokmål): sjåfør
Persan: راننده rânandeh, شوفر šôfer
Polonais: kierowca
Suédois: körare
Tchèque: řidič m, šofér m
Touvain: чолаачы
Ukrainien: водій vodiy m

Celui qui conduit une automobile à des fins professionnelles nom 25 langues

Anglais: chauffeur, driver
Espagnol: chófer, chofer
Allemand: Chauffeur
Italien: camionista mf
Néerlandais: chauffeur
Russe: водитель voditelʼ m, шофёр šofjór m
Japonais: 運転手 untenshu, ドライバー doraibā
Turc: şoför

Afrikaans: drywer
Alémanique alsacien: Fàhrer
Arabe algérien: سائق
Basque: txofer
Danois: chauffør c
Espéranto: ŝoforo, kondukisto, aŭtisto
Finnois: autonkuljettaja
Frison: sjauffeur
Géorgien: მძღოლი mjgoli
Limbourgeois: sjefäör
Norvégien: sjåfør
Norvégien (bokmål): sjåfør
Persan: راننده rânandeh, شوفر šôfer
Polonais: szofer m
Shingazidja: shofera
Suédois: chaufför
Ukrainien: шофер shofer m

Celui qui est chargé d’entretenir un feu nom 13 langues

Espagnol: fogonero
Allemand: Heizer m
Italien: fuochista mf
Russe: кочегар kočegár m, истопник istopník m
Arabe: وَقَّاد

Catalan: fogoner
Danois: fyrbøder c
Espéranto: hejtisto
Norvégien: fyrbøtar
Norvégien (bokmål): fyrbøter
Suédois: eldare
Tchèque: topič m
Ukrainien: кочегар kočegar

Autres traductions 1 langue

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Ido: fairisto, tormento-raptisto

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot chauffeur d'après le Littré

s. m. Celui qui entretient le feu d'une forge, d'une machine à vapeur. Lire l'article