chipoteur dans toutes les langues

11 traductions dans 7 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec

Un individu pointilleux nom 2 langues

Anglais: fussbudget, fusspot

Brabançon: puuteleir

individu pointilleux adjectif 6 langues

Anglais: fussy, nitpicky, pernickety
Espagnol: puntilloso
Italien: puntiglioso
Néerlandais: muggenzifterig
Chinois: 挑剔 tiāoti

Finnois: pikkumainen

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.