Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

choppe dans toutes les langues

72 traductions dans 58 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· rimes

Entente, accord des salariés d’une usine, d'une entreprise, d’une profession, pour cesser leur travail jusqu’à ce qu’ils aient obtenu une augmentation…(Sens général) nom 58 langues

Anglais
strike
Espagnol
huelga
Allemand
Arbeitskampf m, Ausstand m, Streik m
Italien
sciopero m
Portugais
greve
Néerlandais
staking
Russe
стачка stáčka f, забастовка zabastóvka f
Arabe
إِضْرَاب ʾiḍrāb m
Chinois
罢工 (罷工) bàgōng
Japonais
ストライキ sutoraiki, スト suto
Coréen
파업 (罷業) pa-eop
Turc
grev
Arabe marocain
إضراب عن العمل
Arménien
գործադուլ gorcadul
Bachkir
эш ташлау
Basque
greba
Biélorusse
забастоўка zabastóŭka f
Breton
harz-labour m
Bulgare
стачка stáčka f
Catalan
vaga f
Croate
štrajk
Danois
strejke
Espéranto
striko
Estonien
streik
Finnois
lakko
Gaélique irlandais
stailc
Gagaouze
grev
Géorgien
გაფიცვა gapicva
Grec
απεργία aperyía f
Hébreu
שביתה chvitá
Hongrois
sztrájk
Ido
striko
Indonésien
pemogokan
Islandais
verkfall
Kazakh
ереуіл
Koumyk
ишташлав
Letton
streiks
Lituanien
streikas
Malais
mogok
Norvégien
streik
Occitan
cauma
Papiamento
straik, wèlga
Persan
اعتصاب e'tesâb
Polonais
strejk, strajk
Roumain
grevă
Same du nord
streaika
Serbe
штрајк štrajk
Slovaque
štrajk
Slovène
stavka
Suédois
strejk
Tagalog
welga
Tamazight du maroc central
asunded, asundeð
Tatar de crimée
grev
Tatare
эш ташлау
Tchèque
stávka
Turkmène
iş taşlaýyş
Ukrainien
забастовка zabastóvka
Vietnamien
đình công

Cessation d’activité comme moyen de pression politique nom 5 langues

Anglais
strike
Espagnol
huelga
Allemand
Arbeitskampf m, Ausstand m, Streik m
Italien
sciopero
Basque
greba

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.