Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

chrétien dans toutes les langues

127 traductions dans 62 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui professe la religion issue des enseignements de Jésus-Christ. (Sens général) adjectif 38 langues

Anglais
Christian
Espagnol
cristiano
Allemand
Christ, (Sens 1) christlich
Italien
cristiano
Portugais
cristão
Néerlandais
christen
Russe
христианский hristianskij
Arabe
نَصْرَانِيٌّ m
Bambara
nansara
Basque
kristau
Breton
kristen
Bulgare
християнски hristijánski
Catalan
cristià
Chaoui
amasiḥi
Chleuh
amasiḥi
Danois
kristent
Espéranto
krista
Estonien
kristlik
Finnois
kristillinen
Géorgien
ქრისტიანი k'ristiani, (Sens1) ქრისტიანული k'ristianuli
Grec
χριστιανικός khristianikós
Hongrois
keresztény
Indonésien
Kristen
Kabyle
amasiḥi
Kotava
kristevaf
Letton
kristīgs
Lituanien
krikščioniškas m, krikščioniška f
Malais
Kristian
Occitan
cristian
Polonais
chrześcijański
Rifain
amasiḥi
Roumain
creștin m, creștină f
Same du nord
kristtalaš
Slovaque
kresťanský m, kresťanská f, kresťanské n
Suédois
kristen, kristlig
Tagalog
Kristiyano
Tchèque
křesťanský m, křesťanská f, křesťanské n
Wallon
crustin m

Adepte de la religion de Jésus de Nazareth, dit Jésus-Christ nom 55 langues

Anglais
Christian
Espagnol
cristiano m, cristiana f
Allemand
Christ m, Christin f, Christenmensch m
Italien
cristiano m, cristiana f
Portugais
cristão m, cristã f
Russe
христианин hristianin m, христианка hristianka f
Arabe
مسيحي masīḥī m, مسيحية masīḥiyya f, نصراني naṣrānī m, نصرانية naṣrāniyya f
Chinois
基督徒 jīdūtú
Japonais
キリスト教徒 kirisutokyōto, クリスチャン kurisuchan
Coréen
기독교도 (基督敎徒) gidokgyodo, 크리스천 keuriseucheon
Turc
Hristiyan
Arménien
քրիստոնյա kʿristonya
Bachkir
христиан
Basque
kristau
Breton
kristen
Bulgare
християнин hristijánin m, християнка hristijánka f
Catalan
cristià
Chleuh
ⴰⵕⵓⵎⵉ
Croate
kršćanin, kršćanka
Danois
kristen c
Espéranto
kristano
Estonien
kristlane
Finnois
kristitty
Frison
kristen
Géorgien
ქრისტიანი k’ristiani
Grec
χριστιανός khristianós m, χριστιανή khristianí f
Hongrois
keresztény
Indonésien
kristen
Karatchaï-balkar
христианлы
Kazakh
мәсіхші mäsixşi
Kirghiz
машаякчы mašaâkčy
Kotava
kristevik
Koumyk
хачперес
Langues berbères
amasiḥi, amettums
Latin
christianus m, christiana f
Letton
kristietis
Lituanien
krikščionis m, krikščionė f
Malais
kristen
Occitan
crestian
Persan
مسیحی masihi
Polonais
chrześcijanin m, chrześcijanka f
Roumain
creștin m, creștină f
Serbe
кршћанин kršćanin m, кршћанка kršćanka f
Shimaoré
mutru wa Kiristi
Shingazidja
mmasihi, mnaswara
Slovaque
kresťan m, kresťanka f
Slovène
kristjan m, kristjanka f
Songhaï koyraboro senni
alyahuudu
Suédois
kristen
Tatare
христиан
Tchèque
křesťan m, křesťanka f
Tchouvache
христиан
Turkmène
haçparaz
Ukrainien
християнин hristijánin m, християнка hristijánka f
Wallon
crustin m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot chrétien d'après le Littré

adj. Qui professe la religion du Christ. Le monde chrétien. Le peuple chrétien. Une âme chrétienne. Lire l'article