citerne dans toutes les langues

73 traductions dans 24 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale nom 16 langues

Anglais: cistern, reservoir
Espagnol: tanque, cisterna, aljibe
Allemand: Zisterne
Italien: cisterna f
Portugais: cisterna
Arabe: صهريج Sihriij
Turc: sarnıç

Catalan: cisterna, aljub
Danois: cisterne c, reservoir n
Espéranto: cisterno
Gallo: bâille
Occitan: cistèrna, sèrva
Okinawaïen: 池, いち ichi
Picard: chitérme f, chitérne f, fosse f, pur m, wé m
Roumain: cisternă f
Shingazidja: isima

Nom 14 langues

Anglais: water tank, tank, reservoir
Espagnol: tanque, cisterna
Allemand: Wassergrube f
Italien: cisterna f
Portugais: tanque, cisterna
Arabe: صهريج Sihriij
Turc: sarnıç

Catalan: cisterna
Danois: tank c
Espéranto: cisterno
Occitan: cistèrna
Picard: ton·ne f
Roumain: rezervor n, cisternă f
Same du nord: táŋka

Autres traductions 10 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Allemand: Wasserbehälter, Wasserbecken, Bassin, Behälter, Tank
Portugais: caixa-d’água, cisterna, reservatório de água, tanque
Néerlandais: reservoir, waterbak, waterbekken, waterreservoir, tank, watertank, bak, vergaarbak
Russe: бак

Afrikaans: tenk
Espéranto: akvujo, cisterno
Finnois: vesisäiliö
Hongrois: ciszterna, vízgyűjtő
Ido: cisterno
Zoulou: ilitanki, itanki

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot citerne d'après le Littré

s. f. Réservoir où l'on recueille et conserve les eaux pluviales. Lire l'article