Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

citoyen dans toutes les langues

45 traductions dans 33 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom 29 langues

Anglais
citizen, citizeness
Espagnol
ciudadano m, ciudadana f
Allemand
Staatsbürger m
Portugais
cidadão
Néerlandais
burger, staatsburger
Russe
гражданин graždanin m, гражданка graždanka f
Japonais
国民 kokumin
Turc
vatandaş
Afrikaans
burger
Asturien
ciudadanu m
Basque
herritar, hiritar
Catalan
ciutadà m
Danois
borger c, statsborger c
Espéranto
civitano
Finnois
kansalainen, kuntalainen
Frison
boarger
Ido
civitano
Indonésien
rakyat
Islandais
ríkisborgari
Kazakh
азамат azamat
Kurde
acincî
Norvégien
statsborger, statsborgar
Occitan
ciutadan
Romani
themutno
Roumain
cetățean m, cetățeni p
Suédois
medborgare
Tahitien
huira'atira
Tchèque
občan
Ukrainien
громадянин hromadjanyn

Personne faisant partie de ceux qui, dans un État organisé, jouissent des mêmes droits et obéissent aux mêmes lois nom 6 langues

Arabe
مُوَاطِنٌ muwāṭin·un m
Catalan
ciutadà m
Croate
građanin
Romani
themutno
Same du nord
stáhtaboargár, riikkavuloš
Shingazidja
râia

Voir aussi

Le Wiktionnaire renvoie aux traductions de civique.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot citoyen d'après le Littré

s. m. et f. Celui, celle qui jouit du droit de cité dans un État. Exercer les droits de citoyen. Lire l'article