claie dans toutes les langues

30 traductions dans 20 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Nom

Anglais: hurdle, rack, riddle
Espagnol: cañizo, zarzo
Allemand: Gitterrost m
Portugais: crivo m
Néerlandais: horde, zeef, vlechtwerk

Ancien français: cloie, cleie
Angevin: clâ
Breton: kloued
Catalan: cleda f
Corse: cannicciu m
Croate: koš, pleter, ljesa
Espéranto: hurdo
Gaélique irlandais: clíath
Gallo: cllae
Gallois: clwyd
Ido: hurdo
Normand: clla
Occitan: cleda, cledat
Picard: cloie
Wallon: cleuze f, cloye f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot claie d'après le Littré

s. f. Ouvrage de vannier, en osier, plat, long de quatre ou cinq pieds et large d'environ trois ou quatre, selon les choses dont on a besoin. Une claie à faire sécher des prunes. Lire l'article