claque dans toutes les langues

37 traductions dans 13 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : claqué

Coup du plat de la main nom 1 13 langues

Anglais: slap
Espagnol: botefada, bofetón m, tapaboca f
Allemand: Klaps m, Patsch m
Italien: schiaffo m, sberla f, ceffone m
Portugais: palmada f
Néerlandais: klap m
Russe: пощёчина poŝëčina

Breton: skouarnad f, skouarniad f
Catalan: mastegot m
Créole guadeloupéen: kalpikèt, palaviré
Ido: klako
Indonésien: tamparan, tempeleng
Occitan: palmada

Troupe de gens qui sont payés pour applaudir nom 1 6 langues

Anglais: claque
Italien: claque f
Portugais: claque f
Néerlandais: klapvolk n

Catalan: claca f
Occitan: palmada

chapeau nom 2 1 langue

Anglais: opera hat

maison de prostitution nom 3 6 langues

Anglais: brothel
Italien: bordello m
Portugais: bordel m, puteiro, prostíbulo m
Néerlandais: bordeel n, hoerenkast
Russe: бордель bordelʹ

Catalan: bordell m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot claque d'après le Littré

s. f. Coup donné du plat de la main. Donner une claque sur les fesses à un enfant. Lire l'article