cloche dans toutes les langues
Instrument nom 1 62 langues
- Anglais
- bell
- Espagnol
- campana f
- Allemand
- Glocke f
- Italien
- campana f
- Portugais
- campainha f, sino m
- Néerlandais
- klok
- Russe
- колокол kolokol m
- Arabe
- ناقوس naèquus
- Japonais
- 鐘, かね kane
- Turc
- çan
- Basque
- ezkila
- Bavarois
- Gloggn f
- Breton
- klocʼh
- Bulgare
- камбана kambana
- Catalan
- campana f
- Cornique
- clogh
- Corse
- campana, closcia
- Danois
- klokke c
- Espéranto
- sonorilo
- Estonien
- kell
- Finnois
- kello
- Gaélique irlandais
- clog
- Galicien
- campá f
- Gallois
- cloch
- Grec
- καμπάνα kambána f, κουδούνι koudouni n
- Grec ancien
- κώδων kódon
- Gumuz
- dawílía
- Hongrois
- harang
- Ido
- klosho
- Indonésien
- lonceng
- Interlingua
- campana
- Láadan
- limlim
- Latin
- campana
- Letton
- zvans
- Lituanien
- varpas
- Lorrain
- kiôtche
- Malais
- loceng
- Mannois
- kiaullane
- Métchif
- klaa
- Nganassan
- саӈку
- Normand
- clloque
- Norvégien
- klokke
- Occitan
- campana f, senh
- Okinawaïen
- かに kani
- Picard
- cloque
- Polonais
- dzwon
- Roumain
- clopot
- Same du nord
- biellu
- Sarde
- campana f
- Shingazidja
- kengele
- Sicilien
- campana f
- Slovaque
- zvon
- Slovène
- zvon
- Suédois
- klocka
- Tamoul
- kandamani, மணி mani
- Tchèque
- zvon
- Tourangeau
- campine
- Tunen
- oŋgɛŋ
- Ukrainien
- дзвін dzvin m
- Vieux norrois
- bjalla
- Wallon
- clotche f, cloke f
- Wilamowicien
- głok f
Pièce de caoutchouc demi-sphérique placée autour du sabot d'un cheval de course, pour en protéger les glomes et ou d'aide à l'équilibre en apportant du poids nom 1 1 langue
- Italien
- paracolpi m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot cloche d'après le Littré
s. f. Instrument d'airain, en forme de coupe renversée, produisant des sons retentissants à l'aide d'un battant suspendu dans l'intérieur et mis en mouvement par le branle de la cloche,… Lire l'article