clown dans toutes les langues

49 traductions dans 39 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: clown
Espagnol: payaso m
Allemand: Clown m
Italien: pagliaccio m, clown m
Portugais: palhaço
Néerlandais: clown m
Russe: клоун klooun
Arabe: مهرج muharriǧ m
Chinois: 小丑 xiǎochǒu
Japonais: 道化師 dōkeshi, ピエロ piero
Coréen: 광대 (廣大) gwangdae
Turc: palyaço

Arménien: ծաղրածու çaġraçu
Asturien: payasu m
Azéri: oyunbaz
Basque: pailazo
Catalan: pallasso m
Espéranto: klaŭno
Finnois: pelle, klovni
Galicien: pallaso m
Grec: κλόουν klóun m, παλιάτσος paliátsos m, γελωτοποιός yelotopiós m
Hébreu: ליצן leyṣan, ליצנית leyanyt f
Ido: klauno
Indonésien: badut
Kazakh: сайқымазақ sayqımazaq
Malais: badut
Normand: zozo
Occitan: palhassa f
Persan: دلقک dalqak
Picard: ghusse, jinjò, zozo
Polonais: klaun
Roumain: clovn m
Same du nord: klovdna, dálssár
Songhaï koyraboro senni: caale
Suédois: clown, pajas
Tagalog: payaso
Tchèque: klaun
Ukrainien: клоун klooun
Yiddish: פּאַיאַץ payaṣ m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot clown d'après le Littré

s. m. Personnage grotesque de la farce anglaise. Lire l'article