commandement dans toutes les langues

Ordre donné nom 12 langues

Anglais

command, order

Allemand

Befehl m

Néerlandais

gebod n

Russe

прика́з prikáz m, командование komandovanie, команда komanda

Arabe

أمر ʾamr

Azéri

buyruq, əmr

Breton

gourcʼhemenn m

Finnois

käsky

Kotava

lovolk

Same du nord

geasku, gohččun

Shingazidja

amri

Tunen

nemanɛn

Nom 11 langues

Anglais

command, order, commandment

Allemand

Kommando n, Gebot n

Italien

comandamento m

Portugais

mandamento m

Russe

за́поведь zápovedʹ f

Catalan

comandament m

Finnois

käsky

Kotava

lovolk

Polonais

przykazanie n

Shimaoré

amri

Shingazidja

amrisho

Autorité qui octroie le pouvoir nom 6 langues

Anglais

command

Allemand

Befehlsgewalt f

Néerlandais

macht f, gezag n

Finnois

päällikkyys

Shingazidja

amri p

Tchèque

velení

Entité, personne détenant cette autorité nom 3 langues

Allemand

Führung f

Espéranto

estraro

Polonais

zarząd m

Action, manière de commander nom 3 langues

Anglais

command

Allemand

Befehlen n

Kotava

dirgara

Autres traductions 21 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol

mando, gobierno, mandato, orden, junta

Allemand

Regieren, Regierung, Behörde, Vorstand, Leitung

Italien

comando

Portugais

mando, comando, directoria

Néerlandais

bestuur, bewind, heerschappij, regering, bevel, commando

Russe

приказ prikaz

Afrikaans

beheersing

Catalan

junta directiva, estrada, podi

Danois

styre, befaling, kommando, myndighed

Espéranto

regado, komando, estraro

Féroïen

formansskapur

Frison

befel

Gotique

𐌰𐌽𐌰𐌱𐌿𐍃𐌽𐍃 anabūsns f

Hébreu ancien

מִצְוָה f, יְקָהָה f

Ido

impero, komando

Indonésien

aba-aba

Papiamento

mando

Polonais

zarząd

Suédois

befallning, befäl, kommando, order

Tahitien

faʻaueraʻa

Vieil anglais

gebod