communauté dans toutes les langues

55 traductions dans 36 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Réunion ou association de personnes morales ou physiques, ayant des buts ou des intérêts communs nom 9 langues

Anglais: community
Allemand: Gemeinde f, Gemeinschaft f
Néerlandais: gemeenschap f
Arabe: أُمَّةٌ umm@ũ

Polonais: wspólnota
Same du nord: servvodat, servodat, lagasbiras, searvvuš
Shingazidja: uma, kaumu
Ukrainien: громада hromada f
Vietnamien: hàng

Nom 1 langue

Ukrainien: громада hromada f

A trier nom 33 langues

Anglais: community
Espagnol: comunidad
Allemand: Gemeinschaft
Italien: comunità
Portugais: comunidade
Néerlandais: samenleving
Russe: сообщество soobŝestvo, общество óbščestvo n
Arabe: جماعة مشتركة
Turc: cemaat, topluluk

Albanais: bashkësie
Basque: erkidego
Bulgare: общност obŝnost f
Catalan: comunitat
Danois: fællesskab n
Espéranto: komunumo
Finnois: yhteisö, eliöyhteisö
Galicien: eomunidade
Gallois: cymuned
Grec: κοινότητα
Hongrois: közösség
Ido: komuneso
Lembena: komenoti
Malgache: fokonolona
Norvégien: samfunn
Occitan: comunautat, comunitat
Palenquero: komunirá
Polonais: zrzeszenie
Roumain: comunitate f
Same du nord: searvi, oktasašvuohta
Suédois: gemenskap, samfund
Tamoul: குமுகம்
Tchèque: komunita, společenství
Wallon: kiminålté

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot communauté d'après le Littré

s. f. Participation en commun. Communauté de plaisirs et de peines. Communauté de sentiments. Lire l'article