Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

concourir dans toutes les langues

34 traductions dans 18 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

courir, tendre vers un même point verbe 7 langues

Anglais
concur
Espagnol
concurrir
Allemand
zusammenarbeiten, mitwirken
Italien
concorrere
Grec ancien
ἁματροχάω amatrokháô
Kotava
bodá
Solrésol
sisoldo

être en compétition verbe 18 langues

Anglais
compete, contend, rival
Espagnol
competir, rivalizar
Allemand
konkurrieren
Italien
concorrere
Portugais
concorrer, competir, rivalizar
Néerlandais
concurreren
Russe
бороться borotʹsâ
Catalan
competir
Danois
konkurrere
Grec
διαγωνίζομαι diagónizomai
Grec ancien
διαγωνίζομαι diagônizomai
Ido
konkursar
Kotava
elicé
Occitan
concórrer
Roumain
concura, rivaliza, se întrece
Same du nord
ritnohallat
Solrésol
sisoldo
Tchèque
soutěžit, konkurovat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot concourir d'après le Littré

v. n. Se joindre pour une action commune, pour un effet commun, pour une opinion commune. Lire l'article